Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА ДРУГА Анн ВЕРОНИЦА окупља тачке гледишта
Део 1 "Идеш да Фадден Данце Ен
Вероника ", упитао Констанца Видгетт. Анн Вероника сматра њен одговор.
"Мислим да", одговори она.
"Ви сте чинећи твоју нову хаљину?" "Као што су је."
Они су били у спаваћој соби старца Видгетт девојке; Хетти је стављен горе, рекла је она, уз
Угануо зглоба, а остало странка оговарање далеко јој досаде.
То је био велики, препун, само-заборавни стан, украшен унфрамед угаљ
скице разним почетни мајстора и отворен Ормар за књиге, превазићи гипс
баца и половина људске лобање,
приказује чудан асортиман књига - Шо и Свинбурне, Том Џонс, Фабијан Есеји,
Папа и Думас, присно.
Констанца Видгетт у изобиљу бакра-црвена коса била савијена на доле у односу на неке слабо
уносним рад - стенциллинг у бојама по грубим, бела материјала - у кухињи
сто је имала вукао до-степенице за
сврхе, док је на њеном кревету је било седи витка дама од тридесет или тако да је у похабаној
зелена хаљина, које Констанца је увела са таласом њене руке као Мисс хермелин.
Мис хермелин погледао на свет кроз велики емотивни плаве очи које су биле
додатно увећане наочаре је носила, и њен нос је уштинуо и розе, и њен
Уста су ми била вхимсицалли мрзовољан.
Њена наочаре преселио брзо као њен поглед путовао са лицем у лице.
Она је изгледала препуни жеља да разговарају, и гледајући јој прилику.
На њеном ревер био слоноваче дугме са натписом "гласова за жене."
Анн Вероника седео у подножју кревета страдалника, док Теди Видгетт, као
нешто спортиста, окупирали само кревет-соба столица - декадентни комад,
у суштини статив и углавном
формалност - и пушили цигарете, и покушао да прикрије чињеницу да је он гледа све
време Ен Вероника обрве.
Теди је био хатлесс младић који је окренуо Ен Вероника поред авенији
пре два дана.
Он је био млађи обе његове сестре, ко-образовани и много сломљен у женској
друштва.
Чинију ружа, само доноси Ен Вероника, украшена комуналне облачење-
сто, а Ен Вероника је посебно трим у припреми за позив је био да
да са својом тетком касније у поподневним сатима.
Ен Вероника је одлучила да буде јасније. "Био сам", рекла је, "забрањено да дођу."
"Хул-ЛО!", Рекао је Хетти, окреће главу на јастук, а Теди је приметио са
дубоке емоције, "Боже мој!"
"Да", рекла је Анн Вероника ", и да компликује ситуацију."
"Тетка", упитао Констанца, који је био упознат са Ен Вероника послове.
"Не! Мој отац.
Ит'с -. Ит'са озбиљне забране "" Зашто? ", Упитао Хетти.
"То је поента. Питао сам га зашто, а он хадн'та разума ".
"Сте Ви Ваш отац из неког разлога!", Рекао је Мис хермелин, са великим интензитетом.
"Да. Покушао сам да га има са њим, али он није хтео да се напоље. "
Анн Вероника одразило на тренутак "Зато мислим да треба да дође."
"Тражили сте твој отац из неког разлога!" Мис хермелин понавља.
"Увек смо ствари са нашим оцем, слаба драги!", Рекао је Хетти.
"Он има скоро да се допасти." "Мушкарци", рекао је Мис хермелин, "никада нису
разлога.
Никад! И они то не знају!
Они немају појма о томе. То је један од њихових најгорих особина, једна од
њихове најгоре. "
"Али ја кажем, Вее", рекао је Констанца, "ако дођеш и ти је забрањено да дођу тамо ће
бити деуце реда. "Ен Вероника је одлучујући за даљи
поверење.
Њена ситуација била збуњује њен веома много, и Видгетт Атмосфера је била Немар и
разумевања, и провокативно дискусије. "То није само плес", рекла је она.
"Постоји класе", рекао је Констанс, добро информисани.
"Постоји цела ситуација. Очигледно нисам се још увек постоје.
Нисам да студирају, нисам да расте.
Морам да останем код куће и остати у стање хибернације. "
"Брисање прашине!", Рекао је Мис хермелин, на гробних глас.
"Док не ожени, Вее", рекао је Хетти.
"Па, не осећам као да стоји." "Хиљаде жена су само у браку
слобода ", рекао је Мис хермелин. "Хиљаде!
Угх! Па ће се наћи још горе ропство. "
"Претпостављам", рекао је Констанца, стенциллинг далеко у светло розе латице, "то је наше пуно.
Али је веома зверски "." Шта нам је доста? ", Упитао њена сестра.
"Ропства!
Довнтродденнесс! Када мислим о томе осећам свуда покретање
знаци - чизме мушкараца. Смо сакрити храбро, али тако је.
Проклетство!
Сам прсне сам "Мис хермелин манир је постао импресиван..
Она се обратио Ен Вероника са ваздухом преношења великог отвореног тајне са њом.
"Како ствари су у овом тренутку," рекла је, "то је истина.
Ми живимо под вештачких институција, а то је оно што они износе.
Свака девојка на свету практично, осим нас неколико који предају или врсте и писање, као и
онда смо плаћени и знојили - то је страшно мислити како смо се знојили "!
Изгубила Она је генерализација, шта год да је.
Она је висио за тренутак, а онда наставио, коначно, "Док смо глас који
како ствари ће бити. "
"Ја сам све за гласање", рекао је Теди. "Претпостављам да девојка МОРА бити плаћени и
знојили ", рекла је Анн Вероника. "Претпостављам да не постоји начин добијања
пристојан приход - самостално ".
"Жене су практично нема економске слободе", рекао је Мис хермелин, "јер
нема политичке слободе. Мушкарци су видели то.
Једне професије, један пристојан професије, мислим, за жену - изузев
фаза - је учење, и ту смо газе једни на друге.
Свуда - права, медицине, берзи -. Предрасуда баровима нас "
"Постоји уметност", рекла је Анн Вероника "и писање".
"Свако није поклон.
Чак никада није жена добија фер шансу.
Мушкарци су против ње. Шта год да она ради је сведен на минимум.
Све најбоље романа су написали жене, а ипак видети како људи потсмевају
дама романописац и даље! Постоји само један начин да се добије на за жене,
а то је да молим људе.
То је оно што они мисле да смо ми за "!" Ми смо звери ", рекао је Теди.
"Звери!" Али, Мис хермелин није предузео никакве обавештење о његовој
пријем.
"Наравно", рекао је Мис самур - отишла на у редовно таласаст глас - "Ми се не
молим вас људи. Имамо да је поклон.
Можемо да видимо око њих и иза њих и кроз њих, као и већина нас користи тај
знања, у тихом начин смо, за наш велики завршава.
Нису сви од нас, али неки од нас.
Превише. Питам се шта мушкарци ће рећи да смо бацили
маска страну - ако смо заиста им је рекао шта смо мислили о њима, заиста им је показао шта МИ
били. "
Исперите узбуђења увукла у образима.
"Породилиште", рекла је, "је наш пропаст."
Од тог је отворила напоље у дуге, збуњен наглашено дискурс о позицији
жена, пуна дивних изјава, а Констанца радио у њу стенциллинг
и Ен Вероника и Хетти слушао, и
Тедди допринели разумевања звуке и конзумира цигарете јефтине.
Како је говорио она је слаба мало гестове рукама, а она потисак лице
напред од свог савијеног рамена, а она понекад завирио у Ен Вероника и
понекад на фотографију
Акенстрассе, у близини Флуелен, који је висио на зиду.
Анн Вероника гледао њено лице, нејасно симпатије са њом, нејасно дисликинг
физичке инсуфицијенције и њен конвулзивнији покрета, и фино обрве
су штрика са бледом смести.
У суштини разговор је био мешавина дјелове реченица чуо, од пролаза
читају, или аргументи указују него је наведено, и све то је служио у сосу
чудне ентузијазма, танке али интензиван.
Анн Вероника имао неке обуке у Тредголд колеџу у дисентанглинг теме
из збуњени изјаве, а она је радознала убеђивања да у све ово течно
збрка је нешто - нешто стварно, нешто што означено.
Али је било веома тешко пратити.
Она не разуме ноту непријатељства према људима који се простире у све то,
горак осветољубивост која светли мис хермелин у образе и очи, осећај
неки у последње неоправдан погрешно полако акумулира.
Није имала наговештај да неподношљив погрешно.
"Ми смо врста", рекао је Мис хермелин ", људи су само инциденте.
Они дају себи емитује, али тако је.
У свим врстама животиња жене су важније од мушкараца;
мушкарци морају да их молим.
Погледајте перје курац а, поглед на такмичењу свуда где је, осим
међу људима. Стагс и говеда и ствари сви морају да
се боре за нас, свуда.
Само у човеку је мушкарац су најважније.
И то се дешава кроз наше породилиште, то је наш веома важно да нас деградира.
"Док смо били деца деци су украли наша права и слобода.
Деца од нас робове, а људи је то искористио.
Ит'с - Мрс. Схалфорд каже - случајно освајање од суштинског значаја.
Првобитно у првом животиње није било мушкараца, нико уопште.
Доказано је.
Онда ће се појавити међу нижим ствари "- она је педантан гестове да схватим
скали од живота, она се чинило да држи до примерака, и загледајући кроз њу наочаре
на њих - "међу љускари и ствари,
као мала створења, увек тако инфериоран у односу на жене.
Само вешалице даље. Ствари које би смејали.
А међу људским бићима, такође, жене почети са су владари и вође, они
власништву све имовине, они измислили све уметности.
"Примитивни влада била Матриарцхате.
Матриарцхате! Господара Стварање само РАН о томе и
радили оно што им је речено. "
"Али је то баш тако?", Рекла је Анн Вероника. "То је доказано", рекао је Мис хермелин,
и додао, "америчког професора." "Али како су они то доказати?"
"Наука", рекао је Мис хермелин, и пожурила на, стављајући се реторички руку
који су показали коса црта од прста кроз рукавицу.
"А сада, погледајте нас!
Погледајте шта смо постали. Играчке!
Деликатан трицама! Секс инвалида.
Ми смо ти који су постали паразити и играчке. "
Било је, Ен Вероника осећао, одједном апсурдна и крајње десно.
Хетти, који је имао периоде луцидног изражавања, стави ствар за њу од њеног јастука.
Она смело оптужен у простор реторичке паузе Мис самур-а.
"То није сасвим да смо играчке.
Нико играчке са мном. Нико се тиче Констанца или Вее као
деликатна ситница ".
Тедди направио неке збуњене буку, грудног коша улица ред, неки примедба је убијен од стране
ривала у грло и сахрањен на брзину под кашаљ.
"Они боље да не", рекао је Хетти.
"Суштина је нисмо играчке, играчке није реч; смо легло.
Ми смо прегршт. Сте сматрали смо као запаљивих отпадака који
не сме да остане у вези.
Ми смо врста, и материнства нашу игру, да је све у реду, али нико не жели
који је признао за страх сви треба запалити, а скуп о испуњавању сврхе
нашег бића без чекања за додатна објашњења.
Као да нисмо знали! Практична невоља је наша узраста.
Они су нас уда на седамнаест, рогоза нас у ствари пре него што смо имали времена да
протеста. Они не сада.
Небо зна зашто!
Они не удају већина нас ван сада док високо у двадесетим годинама.
И старост добије већи. Морамо да виси о у интервалу.
Тхере'са велики залив отворена, и нико има било какав план шта да ради са нама.
Дакле, свет је давио са отпадом и чека ћерке.
Виси о!
И они почну да размишљају и постављају питања, и почињу да се ни један
ствар, ни друго. Смо делимично сте људска бића, а делом
жена у неизвесности. "
Мис хермелин прати израз збуњености, уста у облику у узалудан
експозицијама. Видгетт начин размишљања збуњени њеног
слабо реторички ума.
"Не постоји правни лек, девојке", почела је, без даха, "осим глас.
Дајте нам да - "Ен Вероника дошао са одређеним
непоштовање Мисс хермелин.
"То је то", рекла је она. "Они немају планове за нас.
Они немају идеје шта да раде са нама. "
"Осим", рекао је Констанца, геодетски њен рад са главе на једној страни, "да
утакмица из легла "." И они неће нам направити планове за
себе. "
"Ми ћемо", рекао је Мис хермелин, одбијајући да буде потиснута, "ако неки од нас морају да буду
убио да га добијете. "
А она притисне њене усне заједно у белој резолуцији и климнуо главом, а она је била
очигледно пун исте страсти за сукоб и самопожртвовање који је дао
свету мученици од почетка ствари.
"Волео бих да могу да свака жена, свака девојка, види то као јасно како га ја видим - само
шта значи Гласајте за нас.
Управо оно што значи ...."
Део 2. Као Ен Вероника вратио дуж авенија
да јој тетка постала свесна лаконог пурсуер ради.
Тедди претекла је, мало без даха, његова невина лице зајапурено, његов сламе-
боја косе поремећаја. Он је био без даха, и говорио на лошем
реченице.
"Ја кажем, Вее. Пола минута, Вее. Овако је било: Желите слободу.
Погледајте овде. Знате - ако желите слободу.
Само идеја моја.
Знате како они руских студената ради? У Русији.
Само формални брак. Пука формалност.
Ослобађа девојка из родитељску контролу.
Видиш? Ви се ожени мене.
Једноставно. Немам више одговорности без обзира.
Без ометања - данас окупације.
Зашто да не? Сасвим спремни.
Набавите дозволу - само идеја моја. Нема везе мало за мене.
Учинити све да Вас, Вее.
Ништа. Не уклапају се прашина на чизме.
Ипак - ту сте "Застао је.
Ен Вероника је жеља да се безрезервно смех је проверена од стране
огромне озбиљност његовог изражавања. "Авфулли лепо од тебе, Теди." Рекла је она.
Он је тихо климнуо главом, сувише пуно за речи.
"Али ја не видим", рекла је Анн Вероника, "само како се уклапа садашње ситуације."
"Не! Па, само сам је предложио. Бацио га.
Наравно, ако у било које време - види разлог - мењају своје мишљење.
Увек на услузи. Без увреде, надам се.
У реду!
Одох. Због игра хокеј.
Џексон. Рутав снортерс!
Тако дуго, Вее!
Само је предложио. Видиш?
Ништа стварно. Пролази мисао. "
"Тедди", рекла је Анн Вероника, "ти си драга!"
"О, сасвим!", Рекао је Теди, цонвулсивели, и подигао имагинарне шешир и оставио.
3. део
Позив Ен Вероника исплаћена тетке тог поподнева имао у почетку на исти
односу на Видгетт разговор да би гипс статуа господина Гледстон су
да олако приказује ентеријер на сецирање собе табели.
Видгеттс разговарао са изузетним одсуству спољне облоге;
Палсвортхис наћи све значења живота на површинама.
Изгледало је највише умотан ствари у врапперед свету све Ен Вероника је.
Видгетт ментални намештај је можда носи и оронуле, али је била пре
ти, гола, бледи видно у скоро немилосрдна сунчеве светлости.
Лади Палсвортхи је удовица витеза који је освојио огранцима у велико угља
трговине, она је била добра седамнаестог века адвокат крви, округа породицу и
дистантли који се односе на преминуле тетке куратор Моллие је.
Била је социјални лидер Морнингсиде парк, и у њој површно и еупхуистиц
начин изузетно љубазно и пријатно жена.
Са њом је живео госпођа Прамлаи, сестра Морнингсиде парка лекар, и веома
активни и корисни члан Комитета помоћи Осиромашени Гентлевомен је
Друштва.
Оба даме су на лак и пријатељским односима са свим што је најбоље у Морнингсиде парк
друштво, имали поподне једном месечно који је био веома добро посећена, они
понекад је музичке вечери, они вечерао
напоље и дао завршити на вечере људи, имали су пуне величине крикет травњак и
тенис изнад, и разумео уметност повезујемо људе.
А они никада нису разговарали ни о чему уопште не расправља, није ни подстичу
оговарања. Они су само лепе.
Анн Вероника нашла поново хода авенији који је управо био
сцени од њених првих предлога поред ње тетка, као и спекулације по први пут у
њен живот о менталним да женски ставови.
Њен преовлађујући утицај је био један од тих и потпуне сигурности, као да је знао све
о свему, па је само ограничен њен инстинктивни посластица из говорили
оно што је знала.
Али уздржаност врше њен инстинктивни посластица је веома велики; преко
и изнад груба или сексуалне питања која је покривена религије и политике и било ког
помињање новца питања или криминала, и Анн
Вероника нашла се питају да ли ова искључења заступљене, на крају крајева,
ништа више од суппрессионс. Да ли је било шта уопште у тим закључан
собе ума њеног тетке?
Су били потпуно опремљена и само мало прашине и паучинаст и којима је потребна
проветравање, или су били оштро конкурса, осим, можда, за бубашваба или тако, или
глодањем пацова?
Оно што је ментални еквивалент глодањем пацова?
Слика је на странпутицу иде. Али, шта би тетке мисле о Теди је
Последњих ван руку предлог брака?
Шта би она мисли о Видгетт разговор?
Претпоставимо да је она да каже тетке тихо али одлучно о паразитске мушкарци
деградиране Црустацеа.
Девојка потиснута церекање која би била необјашњива.
Дође дивље налет антрополошког предањима у свој мозак, фларе од недоличан
хумор.
То је била једна од тајни невоље њеном мишљењу, ова гротескна заокрет своје идеје би
понекад се, као да су се побунили и риотед.
На крају крајева, она је нашла одраз, иза самозадовољни ВИСАГЕ постоји њене тетке
је прошлост, као грозан као и било који оне'с - не, наравно, њена тетка сопственим прошлости, која
је очигледно само да парох и готово
невероватно јадан, али предака прошлост са свим врстама скандалозне ствари у њему:
пожара и клања, брак ван одређене социјалне групе, брак по снимање, цорробореес, канибализам!
Анцестрессес са можда слабом предходна ликови јој тетка, своју косу мање
уредно ради, без сумње, својим манирима и гестови још недисциплиновани, али и даље
анцестрессес у правој линији, мора да има
плесала кроз кратке и узбудљиве живот у воади полирати.
Да ли је било без одјека нигде у Мис Станлеи смирен мозак?
Они празне собе, ако су празне, били еквиваленти задивљујуће украшени
претходника. Можда је то био баш као што и није било
наследио меморије.
Анн Вероника је у то време прилично шокиран на своје мисли, а ипак ићи
са својим наказе.
Велики видици историје отворена, а она и тетке били близу враћањем на
примитивна и страствени и потпуно неприкладан сличан дрвету - биле су љуљање од
гране за руке, и стварно дешава
сасвим страх-у потпуности - када је њихов долазак на Палсвортхис "срећно проверити овај комад
фенси, и донео Ен Вероника назад на хитност врапперед живот поново.
Лади Палсвортхи волео Ен Вероника јер она никада није био незгодан, имао стабилан очи, и
скоро непроменљив уредност и достојанства у свом оделу.
Она је изгледала као крут и стидљив као девојчица треба да буде, дама Палсвортхи мисли,
ни говорљив ни неспреман, и без скоро свих тешких агресивност,
зарасле, претеран квалитет,
егоизам и желе разматрања типичне модерне девојке.
Али онда Дама Палсвортхи никада није видела Ен Вероника ради као да ветар у хокеј.
Никада није видела свог седи на столовима, нити чуо њено разматрање теологије, и да је
пропусти да грациозне цифра је природна, а не због спретно
изабран остаје.
Она је узимао здраво за готово Ен Вероника носио остаје - остаје блага, можда, али остаје и
мислио ништа више од материје. Јој видела заиста само чајеви, са
Стенли притисак у њеном највишем.
Има толико девојака данас који су веома нерепрезентативан на чај, са својим
унтриммед смеје, њихове диспозиције ужасан своје ноге када су Седим, њихова
шатровачки непоштовање, они више не пушите,
је тачно, као девојке из осамдесетих и деведесетих година, ипак на новчану казну
интелигенције имају укус дувана.
Они немају погодности, гребу меллов површине ствари скоро као да су
Да ли је намерно; и Лади Палсвортхи и госпођа Прамлаи живео погодности и
мелловед површине ствари.
Анн Вероника је био један од ретких младих људи - и треба само да млади људи
као један мора имати цвеће - могло би се тражити да мало окупљање без ризика
болна неслоге.
Онда далеке однос према Мис Стенли им је дао мало, али пријатно
смислу власништво у девојку. Имали су мало снове о њој.
Мрс Прамлаи их је примио у прилично Цигани дневну собу, који је отворио француски
прозора на трим башту, са својим крикет травњака, његов тенис-нето у средини
удаљености, а даљински устао уличицу обложен паметан дахлиас и пламеним сунцокрета.
Њена ока срео Сасвим разумљиво Мис Стенли, а она је ако ништа друго ситница више
нежан у свом поздрав Ен Вероника.
Онда Ен Вероника преноси ка чај у башти, која је била прошарана
елита Морнингсиде парка друштва, а ту је била поунцед на Лади
Палсвортхи и дати чај и водио о томе.
Преко травњака и лебди неодлучно, Ен Вероника видели и одмах утицало
да не види господина Менинг, леди Палсвортхи синовца, високи младић од седам-и-
тридесет згодан, пажљив,
неосетљив лице, пуне црне бркове, и неке тешке лукуриоуснесс геста.
Странка сама реши за Анн Вероника у игру у којој је она маневрисали
уностентатиоусли и на крају безуспешно да се избегне разговор сам са овом господину.
Господин Маннинг је показао у претходним приликама да је пронашао Ен Вероника занимљива и
да жели да своје интересовање.
Он је био државни службеник неких стоји, а након претходног разговора на
естетику сентенциозан, небулозног и саосећајан лик, он је послао свог
мали обим, коју је описао као
плодове своје слободно време и који је као питање чињеница, а пажљиво завршена
стих.
Она се бавила фино аспектима господина Менинг осећања, и као Ен Вероника је ум био
још увек у великој мери бави основама и није нашао задовољство у метричком форми, она
није још смањити његове странице.
Како би се што га је видела она је приметио на себи веома слабо, али дефинитивно, "О,
Голли "и подесите! до кампању избегавања да се г. Маннинга на крају покварио од
долазе директно на њу као она разговарала са
викар тетка о неким детаљима наводног мирис нове цркве
лампе.
Није он толико исећи на овај разговор као разбој над њим, јер он је био
висок, ако се већ студиозно спуштају, човече. Лице које погледао на Ен Вероника
је била пуна АМИАБЛЕ намере.
"Сплендид тражите у дан, Мис Стенли", рекао је он.
"Како добро и веселе морате бити осећај."
На додели одржаној током ефекат овог он и руковао се са излив, и Лади Палсвортхи
изненада појавио као његов Конфедерације и дисентанглед викар тетка.
"Волим ову топли краја лета више него што може речи рећи", рекао је он.
"Покушао сам да га речи рећи. То није добро.
Блага, знате, и благодат.
Желите музику ". Ен Вероника договорено, и покушао да направи
начин њене сагласности покривају могуће знање вероватно песми.
"Сплендид мора бити да се композитор.
Славне! Пастирски.
Бетовен, он је најбољи од њих. Зар не мислите?
Тум, Стојанов, Тум, Таи. "
Ен Вероника урадио. "Шта сте радили од нашег последњег
разговор? Ипак сечење до зечеви и сондирањем у
ствари?
Често сам помислио да су приче о нашој - често ".
Он није изгледа да затражи од било којег одговор на његово питање.
"Често", понови он, мало тешко.
"Лепа ти јесен цвеће", рекла је Анн Вероника, у широком, непријатно
пауза.
"Да ли долазе и виде Михољдан Даисиес на крају баште", рекао је Менинг,
"Они су сан."
И Ен Вероника нашла се спроводе ван на изолацију и ремотер
и више него упадљив углу травњак, са целом помагање странци
и подржавање и поглед на њих.
"Проклетство!", Рекла је Анн Вероника за себе, дижу себи за сукоб.
Господин Маннинг јој је рекао да воли лепоту, и изнудио сличан пријем од ње, он
онда екпатиатед на своју љубав према лепоти.
Он је рекао да је за њега лепотом оправдано живот, да није могао да замисли добре акције
то није најлепша нити лепа ствар која је могла у потпуности да се
лоше.
Анн Вероника хазардед мишљење да као ствар историје неке веома лепе
људи имали, да сасвим знатној мери, биле лоше, али господин Маннинг питање
да ли када су лоши да су стварно лепе, или када су лепе лоше.
Анн Вероника наћи њену пажњу лута мало и он јој је рекао да он није био
срамота да се осећају скоро ропски у присуству заиста дивни људи, и
онда су дошли на Михољдан Даисиес.
Они заиста били веома фине и богате, са пожар вишегодишњих сунцокрета иза
њих. "Они маке ме ванна вичу", рекао је господин
Попуну, са помете од руке.
"Они су веома добри ове године", рекла је Анн Вероника, избегавајући контроверзна тема.
"Или Желим да вичем", рекао је Менинг, "када видим лепе ствари, иначе сам
желе да плачу. "
Застао је и погледао у њу, и рекао, са нагли пад у поверљиве
призвук, "Или Желим да се моле." "Када је Михољдан дан?", рекла је Анн
Вероника, мало нагло.
"! Небо зна", рекао је Менинг, и додао, "двадесет девети".
"Мислио сам да је раније било", рекла је Анн Вероника.
"Није Скупштина у поновно окупљање?"
Он пружи руку и наслонио на дрво и прешао ноге.
"Ти си не занима политика?", Упитао је, готово са протестну ноту.
"Па, пре", рекла је Анн Вероника.
"Чини се -. Занимљиво је", "Да ли мислите тако?
Мислим да моје интересовање за тако нешто пада и пада. "
"Ја сам радознала.
Можда зато што ја не знам. Претпостављам да интелигентна особа би требало да буде
заинтересовани за политичка питања. Оне се односе на све нас. "
"Питам се", рекао је Менинг, са осмехом збуњује.
"Мислим да они раде. На крају крајева, они су историју у настајању. "
"Нека врста историје," рекао је г. Маннинга и поновио ", нека врста историје.
Али погледајте ове славне Даисиес "," Али! Зар не мислите политичка питања
"Не мислим да су данас поподне, а ја не мислим да су за вас."
Анн Вероника окренула леђа Михољдан белих рада, и према којима се суочавају
кућа са ваздухом дужности завршен.
"Само се на то место сада сте овде, Мис Стенли, и гледају другим путем;
тхере'са Виста само заједничке врсте. Бољи чак и од ових ".
Анн Вероника ходао као што је назначено.
"Знаш да сам старомодан, Мисс Стенли. Не мислим да жене треба да проблеме у вези
политичка питања "." Желим гласање ", рекла је Анн Вероника.
"Стварно!", Рекао је господин Менинг, у озбиљно глас и махну руком на Алеји
боје слеза и љубичаста. "Волео бих да нисте."
"Зашто не?"
Окренула се на њега. "То тегле.
Она тегле са свим мојим идејама.
Жене ми се нешто тако спокојним, тако добро, тако женствена и политике толико
прашњав, тако прљаве, тако заморног и свадљив.
Чини ми се жена дужност да буде лепа, да буде лепа и да се понашају
лепо, и политика су по својој природи ружно.
Видите, ја - ја сам жена која обожава.
Обожавао жене дуго сам раније сам нашао свака жена сам икада могао надам се да обожавају.
Давно. И - идеја одбора, од говорница,
дневног реда-папире! "
"Не видим зашто би одговорност лепоту буде пребачен на
жене ", рекла је Анн Вероника, изненада памћење Мисс самур-а
дискурса.
"То се заснива са њима по природи ствари.
Зашто би требало да, који су краљица силази са вашег престола?
Ако можете приуштити, не можемо.
Ми не можемо приуштити да се окрену наше жене, нашу мадона, наш Свети Цатхеринес, наша Мона
Лисас, наша богиња и анђела и вила принцезе, у неку врсту човека.
Женскости је свето за мене.
Мој политике у том питању не би било да женама дају гласове.
Ја сам социјалиста, мис Стенли "." Шта? ", Рекла је Анн Вероника, изненадјено.
"Социјалистичка реда Џона Раскин.
Заиста сам! Ја би ову земљу колективно
монархију, а све девојке и жене у њему би требало да буде краљица.
Они никада не треба да дођу у контакт са политиком или економијом - или било који од тих
ствари. А ми мушкарци да раде за њих и служе
их у верне феалти ".
"То је прилично теорија сада", рекла је Анн Вероника.
"Само тако много људи занемарују своје дужности."
"Да", рекао је Менинг, уз ваздух излази из разрађују демонстрација,
"И тако свако од нас мора, под постојећим условима, што је витешки заиста за све
жене, за себе бирају своје посебно и уваженог краљица. "
"До сада је као што један судија из система у пракси", рекла је Анн Вероника, говорећи у
гласно, здравог разума, одвојен тон и почиње да хода полако али одлучно
према травњак, "то не ради."
"Свако мора да буде експериментални", рекао је Менинг, и погледао на брзину круг за
даље хортикултурно тачке од интереса у усамљеном угловима.
Нико се представили да га спасе од тог повратка.
"То је све веома добро када се није материјално експериментисао на" Ен Вероника
је приметио.
"Жене би - они имају много више снаге него што они мисле, као утицаје, као
инспирације "Ен Вероника је. ништа као одговор на
тога.
"Ви кажете да желите гласање", рекао је Менинг, нагло.
"Мислим да треба да се има."
"Па, ја имам два", рекао је Менинг - "један у Оксфордском универзитету и један у
Кенсингтон. "
Он је ухваћен горе и наставио са врстом неспретности: "Дозволите ми да вам представим са њима
и бити ваш гласач "Уследио паузу Инстант-а. и онда
Анн Вероника је одлучила да не разумеју.
"Желим гласати за себе", рекла је она. "Не видим зашто би требало да заузме друго-
руку. Иако је веома љубазно од Вас.
И прилично бескрупулозни.
Да ли сте икада гласали, господин Маннинг? Претпостављам тхере'са врста месту као
улазница канцеларији. И гласачке кутије - "Лице јој је преузела
израз интелектуалног сукоба.
"Шта је гласачки листић-бокс као тачно", упитала, као да је веома важно да
њу. Господин Маннинг њен сматра замишљено за
тренутак и поглади своју бркове.
"Гласачке кутије, знате", каже он, "је веома великој мери само кутија."
Он је прилично дуге паузе, и да, са уздахом: "Имате гласачки листић с обзиром
ви - "
Су се појавиле у јавности о травњак.
"Да", рекла је Анн Вероника: "Да," да његово објашњење, и видио преко травњака дама
Палсвортхи разговор са тетке, и обојица буље отворено преко у њу и г-дин
Менинг као што су разговарали.