Tip:
Highlight text to annotate it
X
-КЊИГА ДРУГА. ГЛАВА ИВ.
Непријатности следеће Претти Воман улицама у вечерњим сатима.
Грингоире поставио задатак да прате на свим циганске опасности.
Он ју је видео, у пратњи своје козе, да у Руе де ла Цоутеллерие, он је
Руе де ла Цоутеллерие.
"Зашто да не?", Рече у себи.
Грингоире, практични филозоф улицама Париза, имао је приметио да се ништа не
је више за промовисање Сањарија од следећих лепа жена не зна куда је она
иде.
Било је у овом добровољном абдикације свог слободне воље, у овом фенси подношења
се на други фенси, које је осумњичени не, мешавина фантастичан независности
и слепа послушност, нешто
неописиво, средњи између ропства и слободе, која задовољан Грингоире, -
дух у суштини једињење, неопредељени, и сложене, одржавање екстремитети све
екстрема, непрестано суспендован између свих
људске склоности, као и неутралисање један од другог.
Он је волео себе у односу на сандук Мухамед је, привукао у два
различитих праваца два лоадстонес, и колебао вечно између висине
и дубине, између трезора и
тротоара, измедју јесени и успон, зенит и између Надир.
Ако Грингоире је живео у наше време, оно фино средњем курсу ће он држати између
класицизма и романтизма!
Али он није био довољно примитиван да живи триста година, и "ТИС штета.
Његовом одсуству је празнина која се већ исувише разумно осећао у дан.
Осим тога, ради на тај начин после пролазника (посебно жене пролазника
са) на улицама, који Грингоире је волео да ради, не постоји бољи
располагање од незнања о томе где се иде на спавање.
Зато је дуж ходао, врло пажљиво, иза млада девојка, која пожурио њена
темпо и направио јој коза касу како она видела буржоаске се вратим кући и таверне -
само продавнице која је била отворена тог дана - затварање.
"Уосталом", рекао је половина мисли да себи ", она мора негде уложити; Цигани
Љубазно срца.
Ко зна - "А у тачке напетости које је
постављена након овог уздржаност у својој глави, лежала сам не знам шта ласкаво идеје.
У међувремену, с времена на време, како је прошао последњи групе буржоаске затварају
врата, ухватио неки делић разговора, која је избила нит његовог
пријатно хипотезе.
Сада је била два старца аццостинг једни друге.
"Да ли знате да је хладно, мастер Тхибаут Ферницле?"
(Грингоире су свесни ове од почетка зиме.)
"Да, заиста, мастер Бонифас Дисоме!
Да ли ћемо имати зиме, као што смо имали пре три године, у '80, када је дрво цена
осам соус мерити? "
"Бах! то је ништа, мастер Тхибаут, у поређењу са зиму 1407, када је
замрзла од Дан Светог Мартина до Сретење! и толико хладно да пера
Секретар парламента замрзла све
три речи, у Великом већу! који прекида регистрацију правде. "
Даље постојала су два жене комшије на својим прозорима, држећи свеће, које
светла за нанијету пуцкетање.
"Да ли је твој муж вам је рекао о несрећан случај, Мадемоиселле Ла Боудракуе?"
"Не Шта је то, Мадемоиселле Туркуант? "
"Коња М. Жил Година, нотар на Цхателет, узео страха у
Фламанци и њихове обраде, као и преврнуо мастер Филип Авриллот, лежи
монах Целестинс. "
"Стварно?" "У ствари".
"Буржоаски коњ! 'Тис прилично превише!
Ако је било коњица коња, добро и добро "!
И прозори су били затворени. Али Грингоире изгубио нит његовог
идеје, ипак.
Срећом, он је брзо је пронашао поново, и он га Завршен заједно без
тешкоћа, захваљујући циганске, захваљујући Дјали, који још увек ходао испред њега;
две фино, деликатно, и шармантна створења,
чији је мали ноге, лепа формуларе и грациозан начин је био ангажован у
дивљења, готово да их збуњује у свом размишљању; верујући да буду оба
младе девојке, из своје интелигенције и
добро пријатељство; у вези са њима и као коза, - колико лакоће, агилност,
и спретност својих шетње су били забринути. Али, улице су све црње и
више пуста у сваком тренутку.
Полицијски час је звучи давно, и то тек у ретким интервалима сада када
наишао пролазник на улици, или светло у прозорима.
Грингоире постао укључени у својој потрази за циганске, у том неразмршљив
лавиринт алеја, тргова, и затворени судови који окружују древни гроб
Светих-невиних, а који
подсећа клупко нит уплетени од мачка.
"Овде су улице које поседују, али мало логике!", Рекао је Грингоире, изгубљен у
хиљаде кола која се вратили на себе непрестано, али где млади
девојка тежи пут који је изгледало познато
јој, без оклевања и са корак који је постајала све брза.
Што се тиче њега, он би био потпуно неук у својој ситуацији да није
еспиед, у пролазу, на прелазу из улице, осмоугаоне маса стуб срама
од риба тржишта, отвореног рад самит
од којих је бацио своје црне, фреттед наводи јасно на прозор који је још увек била
осветљен у Руе Верделет.
Млада девојка пажњу је привукао да га у последњих неколико тренутака;
она више пута је окренула главу према њему са нелагодност, она је чак једном дошао
до застоја, а користећи
зрак светлости који је побегао из полуотвореног пекара да га пажљиво истраживању, од главе до
стопала, па, имајући то баци поглед, Грингоире је видела свог направи да се мало
поут која је већ приметио, након чега је прошао даље.
Овај мали поут је опремљена Грингоире са храном за размишљање.
Сигурно је било и презир и ругање у том грациозне гримаса.
Тако да је пао главу, почели су да рачунају поплочавање-камење, и да прати младу девојку
на мало већој удаљености, када је на прелазу улицу, која је узрок његове
изгубити из вида своју, је чуо њено изговори пирсинг плаче.
Он је пожурио је кораке. Улица је била пуна сенки.
Ипак, обрт од вучу натопљена у уљу, који спаљује у кавезу на ноге
Богородице на углу улице, дозвољено Грингоире да се боре циганске
у наручју двојице мушкараца, који су настојећи да угуши њен плач.
Јадни мали коза, у великој аларма, смање своје рогове и блеатед.
"Помоћ! господо гледају ", повика Грингоире!, и напредне храбро.
Један од људи који су одржани млада девојка окренула према њему.
То је био тежак ВИСАГЕ за Квазимодо.
Грингоире није предузео да се лет, али ни да ли је још један корак унапред.
Квазимодо је дошао до њега, баци га далеко од четири корака на тротоару са уназад
прелазу из руку, и гурнути брзо у мрак, имајући млада девојка пресавијене
по једну руку као свилен шал.
Његов пратилац њим, а сиромашни коза потрчали су их све, блеатинг
плаинтивели. "Убиство! убиство "! схриекед несрећан
Циганин.
"Стој, мангупи, и принос ми је девојка!" Изненада повика у глас грома,
Цавалиер који се појавио изненада из суседних квадрата.
То је био капетан стрелаца краља, наоружани од главе до пете, са мачем у
руку.
Је поцепао циганске из руку ошамућен Квазимодо, бацила преко његовог
седло, а у тренутку када страшне Грбавац, опорављајући се од његово велико изненађење,
пожурили на њега да поврати свој плен, петнаест
или шеснаест стрелаца, који су следили њихов капитен блиско, направио својим изгледом,
са две оштрице мачеве у песнице.
То је био одред полиције краља, који је правио кругова, по налогу Мессире
Роберт д'Естоутевилле, чувар провостсхип Париза.
Квазимодо је била окружена, заплењено, гарротед, он протутњао је пенаста у уста, он је мало;
и да је био усред бела дана, нема сумње да његово лице само, доноси више
грозно је гнев би ставили целу екипу на лет.
Али ноћу је био лишен већине страховито оружје, његова ружноћа.
Његов сапутник је нестао током борбе.
Гипси грациозно сама подигнута усправно на седло официра, постављене су
руке на раменима младића, и гледали нетремице га за неколико секунди,
као да очаран својом добар изглед и
уз помоћ које је управо ју је донео.
Онда разбијање тишине прво, она му рече, чинећи је сладак глас и даље слађе
него што је уобичајено, - "Шта је ваше име, господине Ле жандара"
"Капетан Пхоебус де Цхатеауперс, на услузи, моја лепота!" Одговорио је полицајац,
цртање сам се. "Хвала", рекла је она.
И док капетан Пхоебус је претварање свој бркове у Бургундиан моди, она
пала са коња, као што су стрелице падају на земљу, и побегли.
Муња би нестали мање брзо.
"Номбрилл од папе!", Рекао је капитен, узрокујући Квазимодо је каишеви који се може извући
затегнутија, "Ја би радије да девојка".
"Шта би сте, капетане?", Рекао је један жандар.
"Црноглавка је побегао, а БАТ остаје."