Tip:
Highlight text to annotate it
X
Поглавље ИИ "окушајте срећу са професором Челенџер"
Увек сам волео МцАрдле, цраббед, старе, округли подршку, црвена главе уредник вести, а ја
а надао да ме волео.
Наравно, Бомон је био прави газда, али је живео у разређен атмосфери неких
Олимпијац висина са које је могао разликовати ништа мање од
међународне кризе или поделе у кабинету.
Понекад смо видели њега пролази у усамљен Величанство, да његов унутрашњи свето, својим очима
буље магловито и његов ум лебди над Балканом или Персијском заливу.
Био је изнад и изван нас.
Али МцАрдле био његов први поручник, и он је био да смо знали.
Старац је климнуо главом, као што сам ушао у собу, а он је натерао своје спектакле до сада се на његов
ћелав чело.
"Па, господин Малоне, од свих сам чуо, ти изгледа да ради добро", рекао је он у свом
Љубазно Сцотцх акценат. Захвалио сам му.
"Рудник експлозија је била одлична.
Тако је Соутхварк ватре. Имате праву десцреептиве додир.
Шта сте хтели да ме виде о "" Да питам корист. "?
Изгледао је узнемирен, и његове очи моје избегавали.
"Тут, тут! Шта је то? "
"Да ли мислите, господине, да сте вероватно могли да ми пошаље на неке мисије за папир?
Ја бих све од себе да га ставите преко и добити неке добре копије. "
"Какав меесион сте имали у свом уму, господине Малоне?"
"Па, господине, све што је имао авантура и опасност у њему.
Заиста ће учинити своје најбоље.
Теже је било, боље би ми одговара. "
"Изгледа веома стало да изгуби свој живот." "Да би се оправдала свој живот, господине."
"Драги ми, господине Малон, ово је веома - веома узвишен.
Бојим се дан за овакве ствари је прилично прошлост.
Трошкове пословања "специјалне меесион" тешко оправдава резултат, и,
Наравно, у сваком случају само би искусни човек са именом који би
Команда поверења јавности који би се такво наређење.
Велики празан простор у мапи су сви пуни у, и нема места за
романтику било где.
Сачекајте мало, мада ", додао је он!, Са осмехом изненадног ничице.
"Говорећи о размаке карте ми даје идеју.
Шта је излагање преваре - модеран Минхаузен - и што га ридеецулоус?
Можете да га приказују као да је он лажов!
Ех, човек, било би у реду.
Како је апел да вас "" Све - било где - ме брига ништа. "?
МцАрдле је потонуо у мисли за неколико минута.
"Питам се да ли бисте могли добити на пријатељски - или барем на разговор са условима
колеге ", рекао је он, најзад.
"Изгледа да су неку врсту генија за успостављање односа са људима -
сеемпатхи, претпостављам, или анимални магнетизам, или младалачки виталност, или тако нешто.
Свестан сам да је себе. "
"Ти си веома добар, господине." "Па зашто би требало да не пробати своју срећу са
Професор Челенџер, од Енморе парка? "Усудио бих се рећи да сам погледао мало изненадјено.
"Цхалленгер!"
Плакао сам. "Професор Цхалленгер, чувени
зоолог! Он није човек који је разбио лобању
Блунделл, од Телеграф "?
Уредник вести осмехнуо смркнуто. "Да ли ти смета?
Зар ниси рекао да је авантура сте били после? "
"То све је у начин пословања, господине," одговорио сам.
"Тачно тако. Претпостављам да он увек може да буде толико насилна
тако.
Ја сам мислећи да га је добио Блунделл у погрешно тренутку, можда, или погрешна
начин. Можете имати више среће, или више тактичност у
руковање њим.
Има нешто у ред тамо, сигуран сам, и гласник би требало да раде. "
"Заиста не знам ништа о њему", рекао је И.
"Ја сам само му се сетим имена у вези са полицијско-судског поступка, за
упечатљив Блунделл "" Ја. има неколико напомена за вођство, господин
Малоне.
Имали сам око на професора за неке мало времена. "
Узео је папир из фиоке. "Ово је резиме његовог записа.
Сам вам укратко: -
"'Цхалленгер, Џорџ Едвард. Рођен: Ларгс, НБ, 1863.
Едуц: Ларгс академија; Единбургу Универзитета.. Британски музеј асистент, 1892.
Асистент-Чувар компаративне одељења за антропологију, 1893.
Поднео је оставку након огорчен преписку исте године.
Добитник Цраистон медаља за Зоолошког истраживања.
Страни Члан оф' - добро, доста ствари, око два инча малих типа -
"Сосијете Белге, Америчке академије наука, Ла Плата, итд, итд
Бившег председника палеонтолошког друштва.
! Секција Х, британски Ассоциатион' - тако даље, тако даље - 'Публикације: "нека запажања По
Серија калмички Лобања "," Кратак преглед еволуције кичмењака ", а бројни радови,
укључујући "основи заблуда
Веиссманнисм ", што је изазвало жестоке расправе у зоолошког Конгресу
Беч. Рекреације: Организовани, алпско пењање.
Адреса: Енморе парк, Кенсингтон, В. '
"Постоји, понети са собом. Ја сам ништа више за вас да ноћи. "
Џеп гомилу папира ја.
"Један тренутак, господине", рекох, као што сам схватио да је розе ћелави главе, а не црвени
лице, који ми је јавања. "Нисам још увек веома јасан зашто сам се
интервјуу овом господину.
Шта је он урадио "лице обасја поново.
"Припала је Јужној Америци на усамљени екпедеетион пре две године.
Се вратио прошле године.
Је несумњиво био у Јужној Америци, али је одбио да каже тачно где.
Почео да исприча своју авантурама у нејасан начин, али неко почео да изабере рупа,
а он је само затворио као шкољка.
Нешто лепо догодило - или ман'са шампион лажова, што је више могуће
суппосеетион. Имао неке оштећене фотографије, каже да је
лажира.
Имате толико осетљив да се напади свако ко поставља питања, и хеавес новинарима доле
степенице. По мом мишљењу он је само убица
мегаломански са ред за науку.
То је ваш мушкарац, г. Малоне. Сада, искључен покренете, и видите шта можете да
од њега. Ти си довољно велика да се старају о себи.
У сваком случају, ви сте сви сигурни.
Послодаваца Одговорност закона, знате "кези црвени лице претворила још једном у.
розе овалне, реса са ђумбирни паперје, а интервју је на крају.
Ишао сам преко до Севиџ клуба, али уместо претварања у њега Нагнуо сам се на
ограде од терасе и гледали Аделпхи пажљиво дуже време у браон,
масна реке.
Увек могу да се сетим већине санели и јасно на отвореном.
Сам извадио списак професора Челенџер у експлоатише, а ја сам га прочитао више
под електричне лампе.
Тада сам имао оно што могу само да сматрам инспирација.
Као Прессман, осећао сам се сигурно из онога што сам рекао да нисам могао да се нада да
у додир са овим мрзовољан професора.
Али ови оптужби, два пута помиње у својој биографији скелет, може да значи само
да је био фанатик у науци. Да ли је било не изложени маргина постоји на
коју могу бити доступни?
Ја бих пробати. Ушао сам у клубу.
То је било одмах после једанаест година, а велика соба је била прилично пуна, иако журити није
још сет ин
Приметио сам висок, мршав, угаоне човек са седиштем у фотељу од ватре.
Окрену као што сам нацртао моју столицу до њега.
То је био човек од свих других које бих изабрао - Тарп Хенри, особља
Природа, танка, сува, кожасти створење, који је био пун, онима који су га познавали, од љубазно
човечанства.
Одмах сам заронио мој предмет. "Шта ви знате професора Челенџер?"
"Цхалленгер" је окупио своје обрве у научним
негодовање.
"Цхалленгер је био човек који је дошао са неким ловачка прича из Јужне Америке."
"Шта прича?" "Ох, то је чин глупости о неким квир
животиње је открио.
Верујем да је повукао од тада. У сваком случају, он је потиснуо све.
Он је дао интервју за Ројтер, а било је тако завијају да је видео да не би.
То је био дискредитује посао.
Било је један или два који су били склони народне да га схвате озбиљно, али је он убрзо
давио их "" Како? ".
"Па, својим неподношљивим грубост и немогуће понашање.
Било је сиромашних старих Вадлеи, од Зоолошког института.
Вадлеи шаље поруку: "Предсједник Зоолошког Института представља његов
комплименте професору Цхалленгер, и да ће бити потребно као лични прилог, ако
би им се част да дођу до свог следећег састанка. "
Одговор је био није за штампу "," Не кажете? ".
"Па, бовдлеризед верзију треба да покрене:" Професор Цхалленгер представља његов
комплименте председник Зоолошког института, и да ће бити потребно, као
личну корист ако би ишли на ђавола. "
"Добро Господе!" "Да, очекујем да је оно што стари Вадлеи рекао.
Сећам се своје јадиковање на састанку, који је почео: "У педесет година искуства у
научних односа ---- "То сасвим прекинуо старац горе."
"Све више о Челенџер?"
"Па, ја сам бактериолог, знате. Живим у девет стотина пречника
микроскопом.
Једва могу да тврдим да се озбиљно обавештења о свему што могу да видим са мојим голим
ока.
Ја сам граничар од екстремних ивице познатији, и осећам се прилично неумесно
када сам оставим студије и долази у додир са свим одличне, груба, незграпан
створења.
Сувисе сам одвојен за разговор скандал, а ипак на научним цонверсазионес сам чуо
нешто Цхалленгер, јер је он један од оних људи које нико не може игнорисати.
Он је као паметан, јер би их - потпуно напуњену батерију силе и виталности, али
свадљив, слабог здравља фадиста и бескрупулозни у томе.
Отишао је дужина изигравала неким фотографијама преко Јужне Америке
посао "." Ви кажете да је фадиста.
Која је његова нарочито хир? "
"Он има хиљаду, али најновији је нешто о Веиссманн и еволуција.
Он је имао страшно ред о томе у Бечу, ја верујем. "
"Зар не можеш да ми рећи тачке?"
"Не у овом тренутку, али превод поступка постоји.
Смо га поднели у канцеларији. Да ли би ти је стало да дође? "
"То је управо оно што желим.
Морам да интервјуише колеге, па ми треба мало довести до њега.
То је заиста страшно лепо од тебе да ме подигне.
Ја ћу ићи са вама, ако то није касно. "
Пола сата касније био сам седео у канцеларији новине са великим Томе испред
од мене, која је била отворена у чланку "Веиссманн против Дарвина", са под
насловом, "Жестоко протест у Бечу.
Живо поступка. "
Мој научног образовања који је мало запостављен, био сам у стању да прате
целе те тезе, али је евидентно да енглески професор је руковати своје
предмет у врло агресиван начин, и
је потпуно изнервирало његове колеге Континентал.
"Протести", "бука" и "Генерал апелују на председника" су три од првих
заградама који ми је привукао око.
Већина ствари можда је написано на кинеском за било одређено што значи да
пренео на мој мозак.
"Желим вам да га превести на енглески језик за мене", рекох, патетично, да моју помоћ-
другарица. "Па, то је превод".
"Онда боље да покушате моја срећа са оригиналним."
"Свакако је доста дубок за лаика."
"Ако сам само могао добити један добар, меснати реченица које се чинило да пренесе неку врсту
одредјених људских идеја, то ће послужити мој ред.
Ах, да, овај ће учинити.
Чини ми се на неодређен начин скоро да га разумем.
Ја ћу то копије. Ово ће ми бити веза са страшним
Професор. "
"Ништа друго могу да урадим?" "Па, јесте, ја предлажемо да пишу за њега.
Да ли бих могао овде рам писмо, и користити Вашу адресу би она дала атмосферу. "
"Ми ћемо имати колеге округли овде што ред и разбијање намештај."
"Не, не, ви ћете видети писмо - ништа спорно, уверавам вас."
"Па, то је мој столицу и сто.
Наћи ћете папира тамо. Волео бих да га цензуришу пре него што оде. "
Било је потребно извесно ради, али сам се додвори да то није тако лоша посао када је
завршен.
Прочитао сам је гласно да се критичне бактериолог са неким поносом у мом
ручни рад.
"ДРАГИ ПРОФЕСОР Цхалленгер," то је рекао: "Као понизни студент природе, увек сам
предузете најдубље интересовање у шпекулацијама на разлике између
Дарвин и Веиссманн.
Недавно сам имао прилику да освежите моје меморије Поновно цитање ---- "
"Ви инфернал лажов!" Промрмља Тарп Хенри. - "Поновним читањем своју вешто адресу на
Беч.
То луцидан и красан изјава чини се да последњу реч у овој ствари.
Постоји једна реченица у њој, међутим - и то: "Ја снажно протест против
неподношљива и потпуно догматска тврдња да је сваки посебан ИД
микрокосмос поседују историјског
архитектура разрађен полако кроз низ генерација. "
Да ли сте без жеље, с обзиром на касније истраживања, да измени ову изјаву?
Зар не мислите да је превише наглашена?
Уз вашу дозволу, ја бих питати корист интервјуа, као што сам снажно осећа на
предмет, и имају неке сугестије које сам само могао да разради у личном
разговор.
Уз вашу сагласност, верујем да има част позива у једанаест сати дневно
после сутра (среда) ујутру. "И даље сам, господине, уз гаранције дубоке
поштовање, твоја заиста веома,
Едвард Д. Малоне "." Како то? "
Питао сам, тријумфално. "Па ако можете своју савест да издрзим ----"
"Никада ме није још."
"Али шта мислиш да радим?" "Да бисте добили тамо.
Једном сам у својој соби сам да видим неке отварања.
Ја чак могу да иду на дужину отвореног признања.
Ако је спортиста биће голицају. "" Тицклед, заиста!
Он је много вероватније да голицање.
Ланац маил, или америчког фудбала одело - то је оно што ћете желите.
Па, збогом.
Ја ћу имати одговор за вас овде у среду ујутро - ако је икада благоизволи да
одговор вама.
Он је насилан, опасно, мрзовољан лик, омразен од сваког ко долази
преко њега, и кундаком студената, колико се усуде да слободе са
га.
Можда би било најбоље за вас ако сте никада није чуо од колеге на све. "