Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА ПЕТА лету за Лондон
Део 1 Ен Вероника је утисак да је она урадила
не спавам уопште те ноћи, и у сваком случају је добила кроз огромну количину
грозничаво осећање и размишљање.
Оно што је она ће учинити? Један од главних идеја њеног поседовао: она мора да добије
далеко од куће, она мора сама тврди одједном или пропасти.
"Врло добро", рекла бих, "онда морам да идем."
Да остане, осећала је да признају све.
И она би морала да иду у сутра.
Било је јасно да мора бити да се сутра. Ако је одложено дана она би кашњење два
дана, ако она касни два дана да ће одлагање недељу дана, а после недељу дана ствари би
да се подеси за достављање заувек.
"Идем", рекла је обећао да ће ноћ ", или ћу умрети!"
Она је правио планове и процењује средства и ресурсе.
Ови и њену општу припреме је можда одређене диспропорција.
Она је имала златни сат, веома добар златни сат који је био њена мајка је, бисер
огрлицу која је такође прилично добра, неки скроман прстенови, неки сребра наруквице и
неколико других оним нижим ситнице, три
фунти тринаест шилинга неутрошених њене хаљине и књигу додатак и неколико добрих
продајна књига. Тако опремљен, она је предложила да оснују
одвојене оснивања у свету.
А онда би она нађу посао.
За већину дуге и променљиве ноћ је била прилично уверен да ће она
наћи посао, она сама знала да будемо јаки, интелигентан и способан по стандардима
већине девојака је она знала.
Она није била сасвим јасно како она треба да га пронађу, али она је осећала да ће.
Онда она ће написати и реци јој отац шта је урадила, и ставе
однос на новим основама.
То је био како је то пројектовано, и уопштено гледано није изгледало прихватљиво и
могуће.
Али у ширем између ове фазе компаративне поверење су празнине
узнемирујући сумње, када је свемир био представљен као што злокобно и
прети лица у њу, пркосећи јој
пркосе, припрема понижавајуће и срамотно рушење.
"Није ме брига", рекла је Анн Вероника на таму: "Ја ћу то борити."
Она је покушала да планирају своју поступку до детаља.
Само тешкоће које су се представиле јасно да јој је
тешкоћама излажења од Морнингсиде парк, а не тешкоће
на другом крају путовања.
Ови су толико испред свог искуства да открила је да је могуће да их потисак готово
из вида говорећи да ће бити "у реду" у Уверен тонови за себе.
Али и даље је знала да нису били у праву, а понекад су постали страшно опсесија
као на нешто чека свог иза угла.
Она је покушала да себе замислим "постаје нешто", да себе пројекат као седи
доле на сто и писање, или као повратак по свом раду са неким пријатно опремљен
и слободна и независна стана.
За пут је намештен стан. Али чак и са тим намештајем је остала
изузетно нејасни, могуће добро и могуће зло као добро!
Могуће зло!
"Идем", рекла је Анн Вероника по стоти пут.
"Ја ћу ићи. Баш ме брига шта се дешава. "
Она је пробудио из доза, као да никада није спавао.
Било је време да устанем.
Она је седео на ивици њеног кревета и погледао о њој, у њу собу, на ред
црно-покривене књиге и свиње лобање. "Морам да их", рекла је она, да помогне
сама над сопственим неверицом.
"Како ћу добити мој пртљаг из куће ?..."
Фигура тетке, мало удаљене, мало који умилостивљава, иза кафе
ствари, њен пуни смисао за готово катастрофалне авантуре.
Можда никада није могла вратити на то доручак соби поново.
Никад! Можда једног дана, ускоро, она би могла да
Жао ми је што доручак соби.
Она је сама помогла да се остатак благо замрзнутом сланине, већ се посветио
проблем добијања њеног пртљага из куће.
Она је одлучила да позове у помоћ Тедија Видгетт, или, ако га, једног од његових
сестре.
Део 2 Пронашла млађе генерације
Видгеттс бави малаксало, сећања, и све, као што је изразила, "помало
распао. "
Свако је постала невероватно анимирани када су чули да Ен Вероника није успела
их, јер је била, како је рекла изразио, "закључан ин"
"Боже мој!", Рекао је Теди, више импресивно него икада.
"Али, шта ћеш урадити?", Упитао Хетти.
"Шта се може учинити?", Упитао Ен Вероника.
"Да ли би то став? Идем да обришете. "
"Слободан изашао?" Плакао Хетти. "Иди у Лондон", рекла је Анн Вероника.
Очекивао је наклоњен дивљење, већ цела Видгетт породице,
осим Тедија, изразио заједнички разочарање. "Али како можете?", Упитао Констанца.
"Ко ће да престану са?"
"Ја ћу ићи сам. Узмите собу! "
"Ја кажем!", Рекао је Констанс. "Али ко ће да плати за собу?"
"Имам новац", рекла је Анн Вероника.
"Све је боље од овога - то гуши живот овде доле."
И виде да Хетти и Констанца су очигледно у развоју примедбе, она
гурнула одједном у захтев за помоћ.
"Имам ништа на свету да се спакује са изузев кованицу играчку величину.
Може ли ми посудити неке ствари? "
"Ти си момак!", Рекао је Констанца, а загрејан само полако од идеје
одвраћање идеји помоћи. Али они радили оно што су могли за њу.
Они су се сложили да јој пруже држите-све и велики, безобличне торбу коју су назвали
комуналне пртљажник.
И Теди прогласио себе спреман да иде до краја земље за њу, и носе
њен пртљаг до краја.
Хетти, гледајући кроз прозор - она увек димљени јој после доручка цигарета
на прозору у корист мање развијених део Морнингсиде парк
друштво - и покушава да се не подигне
примедбе, видео Мис Стенли спушта ка продавницама.
"Ако морате да кренете на посао", рекао је Хетти, "сада је време."
И Ен Вероника одједном вратио са застоја свега, покушавајући да не недолично жури
али да јој достојанствено ваздух да буде нанета неправда особу ради праву ствар у
паметан кас, за паковање.
Теди је округли вртом леђа и пао кесу на ограду.
Све ово је узбудљиво и забавно.
Њена тетка вратила пре паковање је урађено, а Ен Вероника лунцхед са
нелагодан осећај кеса и држите-све пакује-степенице и неадекватно скривена од шансу
уљезе завеса на кревету.
Она се спустило, зајапурен и светлост срца, да Видгеттс 'после ручка да се неке
коначни аранжмани и онда, чим њена тетка повукао да легнем за њу уобичајено
дигестивног сат, узео ризик од
службеника који предузеће да пријаве своју поступку и спроводи своју торбу и
држите-све за башту капију, одакле Теди, у стању екстатично службе, да их родила
до железничке станице.
Онда је отишла опет до-степенице, обучен себе пажљиво града, стави на њу највише
послован изгледа шешир, и са таласом емоција открила је да је тешко контролисати,
шетао да ухвати 3.17 до-воза.
Тедди јој уручио у другоразредни одељак њен сезоне карту оправдано,
и прогласио је била "Ако желите нешто" једноставно сјајне. "," рекао је, "или да
у било какве проблеме, мене жице.
Ја бих вратио из разних крајева земље. Ја бих ништа, Вее.
Ужасно је да мислим на тебе "!" Ти си страшно цигле, Тедди ", рекла је она.
"Ко не би за вас?"
Воз је почео да се креће. "Ти си сјајан!", Рекао је Теди, са својим
коса дивље у ветар. "Срећно!
Срећно! "
Махнула од прозора до кривине га сакрио.
Она се нашла сама у возу пита сама шта она треба да урадите следеће, покушавајући
не мислим о себи као одсечени од куће или било уточиште без обзира из света
је решена она у лице.
Осећала мање и авантуристички чак него што је очекивао да се осећа.
"Дај да видим", рекла је за себе, покушава да контролише благи тоне у срцу,
"Ја ћу узети собу у смештај кући јер је то јефтиније ....
Али можда сам боље да се собе у хотелу у ноћи и разгледати ....
"То је сигурно бити у реду", рекла је она. Али њено срце води на тоне.
Шта би требало да она хотела идите на?
Уколико рекла кочијаш да возе до хотела, било хотела, шта ће учинити - или рекао?
Би могао да диск на нешто ужасно скупо, а не на свим тихо врста
ствар коју је она потребна.
На крају је одлучила да је чак и за хотел она мора гледати округле, као и да у међувремену је
би "књига" њен пртљаг код Ватерлоа.
Она је рекла да портир је потребно да се резервације-канцеларије, и то тек након
узнемирујући тренутак или тако да се она налази је требало да га је упутио да оде у
огртач-соби.
Али да је ускоро у праву, и она је напустила у Лондону чудно егзалтације
ума, егзалтација која учествовао панике и пркоса, али је углавном смисла
огромне беспримеран пуштање на слободу.
Она удахну дубоко ваздух - ваздух Лондону.
3. део
Она је одбацила први хотели положила, она је једва знао зашто, углавном можда од
само страх од њих улази, и прешао на Ватерлоо Бридге лежерно
темпом.
То је био висок поподне, није било великих гомила од стопала путника, и многи око
из омнибуса и тротоара одмарао захвално на њу свеже, трим присуство како је прошло
млади и усправно ношене, са светло
одређивање сија кроз тихи прибраност њеног лица.
Је била обучена је као енглески девојака хаљине за град, без било кокетерија или
грубост: њен цолларлесс блузу признао прилично врат, њене очи су светле и
стабилан, и њена тамна коса таласаста лабаво и милостиво преко његове уши ....
Изгледало је на први поглед најлепши поподне свих времена са њом, а можда и
узбуђење њеног узбуђења није додају препознатљив и кулминира одушевљеност да
дан.
Река, велика зграда на северној обали, Вестминстер, а Свети Павле, били су
богат и диван са меким сунце у Лондону, Памперс, најфиније зрнастих,
најпроницљивији и најмање наглашено сунца на свету.
Веома колица и комби возила и кабине које Велингтон улице излила непрестано
на мост изгледао зреле и добре у очима.
Саобраћај обилан баржи слумберед над лицем реке баржи или
потпуно стагнира или сањате заједно, у пратњи нервозна трже и изнад заокружено,
урбанели прождрљив, Лондону галебови.
Никада она тамо пре него што у том часу, у том светлу, и чинило јој
као да је дошла да га све за први пут.
И ова велика меллов место, ово Лондону, сада њен је, да се бори са, да иду где
она задовољна у, да савлада и живимо "Драго ми је", она сама рекла, "Ја сам дошао."
Она је означена хотела за који се чинило ни раскошне ни чудно у мало споредној улици
отварање на приобаље, чине њен ум напор, и, враћајући се од стране
Хунгерфорд мост на Ватерлоу, узео такси
на овај изабрани уточиште са њом два комада пртљага.
Само је било минут оклевања пре него што су јој дали собу.
Млада дама у бироу је рекла да ће питати, као и Ен Вероника, док је
утицало да прочитате жалбу на болницу прикупљање кутије на биро контра, имао
непријатан осећај анкетираних из
иза малог, залисцима господин блуза-грб, који је дошао из унутрашњег
канцеларије и у ходник између броја једнако придржава зелене вратари да погледамо
њу и њену торбе.
Али, истраживање је задовољавајући, а она се нашла тренутно у соби број 47,
исправљање њен шешир и чека свог пртљаг да се појави.
"У реду сада", рекла је она за себе ....
Део 4
Али сада, док је седела на једној антимацассаред црвене свиле столицу и испитаних
јој држите-све и торби у том уредан, а упражњено, и дехуманизовани стан, са својим
празан гардеробу и тоалет пустиње сто и
пицтурелесс зидова и стереотипне намештај, изненадна празнину дошао на
њу као да јој није било важно, и да је далеко потисак у ову безличне
углу, она и њена опрема ....
Она је одлучила да изађе у Лондону поподне поново и добити нешто за јело у
Пенушаво Хлеб продавницу или неко такво место, а можда и наћи јефтино простор за себе.
Наравно да је то оно што је морала да уради, она је морала да пронађе јефтино собу за себе и
посао! Ова Соба бр 47 није било више од врсте
железничке простор на путу за то.
Како се добије посао?
Она је ходао уз Штранд и преко Трафалгар сквера, и Хаимаркет да
Пикадили, и тако кроз достојанствен трговима и палати улице у Оксфорд
Улица, а њен ум је био подељен између
спекулативне третман запошљавања, с једне стране, и повјетарац - зепхир поветарци - од
најоштријем захвалност за Лондон, с друге стране.
Јолли део је да је за први пут у свом животу до сада у Лондону био је
у питању, она није била нигде посебно, јер по први пут у свом животу
Чинило се да јој је узимао Лондону ин
Она је покушала да мисли како људи нађе посао. Треба она да хода у неким од ових места
и рећи им шта би она могла да уради?
Она је оклевао на прозору испоруке-канцеларију у Цоцкспур улици и на војске
и морнарице Продавнице, али је одлучио да је можда не би било неке посебне и уобичајене
сат, и да би било боље за њу
да пронађе ово пре него што је учинило покушај.
И поред тога, она није само одмах зелим да је покушај.
Пала је у пријатном сан позиција и рада.
Иза сваког од ових многобројних фронтовима положила мора постојати каријери или каријери.
Њена идеја запошљавања жена и модерне жене представљају у животу су засновани
у великој мери на фигуру Вивие Ворен у струци госпође Ворен је.
Видела је госпођа Ворен професија кришом са Хетти Видгетт од
галерија фаза друштва перформансе један понедељак поподне.
Већина је било несхватљиво да је, или разумљив на начин који
проверавају даље радозналост, али цифра од Вивијен, тврде, способни, успешни, и
злостављање, и наручивање о праву
Тедди у лице Френк Гарднер је апеловао на њу.
Она је себе видео у много позицији Вивие је - управљање нешто.
Њена мисли су скренута са Вивие Ворен од специфичне понашање
средовечна господин у Пикадили.
Он се изненада појавио са бесконачно у близини Бурлингтон аркада,
прелаз тротоара ка њој и са очима на њу.
Чинило јој индистингуисхабли о старости њеног оца.
Носио свиле шешир мало помери, а ујутру капут буттонед округли чврсто,
садржане фигура и беле склизнути дао завршити свом костиму и подржао
тихо разлику од његових кравата.
Лице му је било мало испран можда, и његов мали, браон очи биле светле.
Он је заустављен на ивичњак-камен, а не њен суочава, али као да је био на путу да пређе
пута, и обратио јој се изненада преко рамена.
"Куда даље?", Рекао је, веома јасно у необично који се улагује глас.
Анн Вероника зурио у свој неразумни, који умилостивљава осмех, његов гладни поглед,
кроз један тренутак чуђење, а онда стао у страну и отишао на путу са
убрза корак.
Али је њен ум је био заталасано, а попут огледала површини задовољства није било лако
обновљена. Куеер стари господин!
Уметност игнорисања је један од достигнућа сваке добро васпитан девојка, тако да
пажљиво усадили да на крају је чак може да игнорише своје мисли и своје
знања.
Анн Вероника могу у исто време сама пита шта је то педер стари господин могао да
довели су до говорећи да је, и знају - знају у општем смислу, бар - шта је то
аццостинг означено.
О њој, као што је отишла из дана у дан и из Тредголд колеџу, она је видела
и не види много случајни аспект тих страна живота о коме девојке
Очекује се да не знају ништа, аспекти који су
изузетно релевантна за своје позиције и погледа на свет, а ипак
конвенцијом неизрециво даљински.
Због свега тога она је била од изузетне интелектуалне предузећа, она до сада никада није
сматрају ове ствари са унавертед очима.
Их она гледа попреко, и без размену идеја са било ког другог у
свету око њих.
Она је отишла на свом путу сада више не сања и захвалан, али и поремећени
невољно придржава иза ње маске мирно задовољство.
Тај диван осећај слободе, унембаррассед покрет нестао.
Како је приближавала дну пад Пикадили видела жену приближава њу
из супротног правца - висока жена која на први поглед изгледало потпуно
лепо и фино.
Она је дошла заједно са вијоре уверавања неких високих брода.
Онда како је привукао ближе боја показала на њено лице, и оштре сврха иза
тихи израз њеног отвореног лице, и нека врста нестварности у свом сјају
издали себе за коју Ен Вероника
није могао сетити права реч - реч, пола разумео, да луркед и сакрили се у њеном
ум, реч "варљив".
Иза ове жене и мало са стране њеног, ишао човек паметно обучен, са
жеље и процене у његовим очима.
Нешто је инсистирао да ова два су мистериозно повезана - да жена зна
човек је био тамо.
То је био други подсетник да против ње захтева да иде слободно и неспутан било
случај се, да после свега што је истина да девојка не иде сама у
светски неоспорен, нити је икада отишао
слободно сами у свету, да је зло хода у иностранству и опасности, и ситне увреде више
иритира него опасности, вребају.
Било је то у мирном улицама и трговима према Оксфорд улици да је први пут дошао
у главу дисагрееабли да је и сама била су уследила.
Она је приметио човек хода на супротној страни пута и гледа према њој.
"Ботхер све!", Рекла заклео. "Ботхер!" И одлучио да то није тако,
и не би изгледала на десно или лево поново.
Иза Циркус Ен Вероника отишао у британски чај сто Предузеће продавнице да би добили неке
чај. А како је још чекао њен чај
дошао је видела поново тог човека.
Или је то несрећна опоравак траг, или ју је он потекао из Маифаир.
Није било погрешно његове намере овај пут.
Он је сишао у продавницу у потрази за њу сасвим очигледно, и узе став о
С друге стране против огледало у коме је могао да је у вези упорно.
Испод спокојан незаинтересованост лица Ен Вероника је била кључања метежа.
Она је била жестоко љут.
Она је посматрао са мирном одред ка прозору и Оксфорд улици саобраћај,
и у њеном срцу она је заузета шутнуо овог човека на смрт.
Он ју је затим!
Оно што је он за њом? Мора да ју је пратио сва пут од
даље Гросвенор Скуаре.
Он је био висок човек и фер, са плавичастим очима које су биле прилично стрчи, и дуго
беле руке чији је он направио приказ.
Је уклоњен његов шешир свиле, а сада седео гледајући Ен Вероника преко нетакнуте
шоља чаја, он седи ликовања на њој, покушава да ухвати своју оку.
Једном, када је мислио да је то учинио, он се насмешио додворавајући осмех.
Преселио, после тих интервалима, са брзим мало покрета, као и увек и поново
поглади његови мали бркови и избацили самосвестан кашаљ.
"То би требало да буде у истом свету са мном!", Рекла је Анн Вероника, сведен на читање
списак добрих ствари британски чај сто Предузеће је имало цену за своју покровитеља.
Небо зна шта бледо и накинђурен концепције страсти и жеље су биле у
да плавуша лобања, шта романса-зачета сања интриге и авантуре! али они
довољан, када тренутно Ен Вероника је отишао
се у мрачни улици поново, да инспирише лете, упорна потрага,
идиотски, раздражујући, непристојан. Није имала појма шта она треба да ради.
Ако је разговарао са полицајац није знала шта ће уследити.
Можда она би морала да задужен овог човека и појављују се у полицијско-судске следећег дана.
Постала је љут на себе.
Не би могла да буде вођен у овом упоран, шуњањем агресије.
Она би му игнорисати. Сигурно би могла да га игнорише.
Она је нагло заустављена, и погледао у цвету-излог.
Он је прошао, и дође доколичарење назад и стао поред ње, тихо гледајући у њу
лице.
Поподне је сада прошло у сумрак. Продавнице су осветљење горе у огромну
фењерима у боји, уличне светиљке сија у постојање, и она је изгубила
свој начин.
Она је изгубила своју смисао за правац, а био је један непознати улице.
Она је отишла даље од улице до улице, а сви славе Лондону отидоше.
Против злокобно, претеће, монструозне нечовечности од неограничене града,
није било ничега сада, али ово врхунски, ружна чињеница тежња - тежња за
нежељене, упорна мушко.
По други пут Ен Вероника је желео да се закунем у свемир.
Било је тренутака када је мислила да окрене на тог човека и разговарао са њим.
Али постојало је нешто у лице одједном глупо и непобедива да јој је
би ишли на себе приморавају на њу, да ће поштовање говор са њом велику
тачка стекао.
У сумрак је престала да буде лице које се могло ухвате у коштац и срамота, он је
постали нешто општије, нешто што пописан и ушуњао према њој и
не би нека на миру ....
Затим, када је напетост била све неподношљивости, а она је била на ивици
Обраћајући се неке повремене пролазник и захтеван помоћи, њен следбеник нестао.
За пут је једва могао да верује да је нестао.
Он је имао. Ноћ га је прогутала, али његова
рад на њој урађено.
Изгубила Она је нерв, а није било више слободе у Лондону за њу те ноћи.
Она је драго да се укључе у ток жури кући радника који је сада
Веллинг из хиљаду места запослења, и да имитира своје вођена,
заокупљен журбе.
Она је након боббинг бели шешир и сиву јакну док је стигла Еустон
Пут углу Тоттенхам Цоурт Роад, и тамо, по имену на аутобус и плаче
од проводника, она је ваљда своје начин.
А она није само утицати да се возе--осећала возио.
Плашила људи је прати, она је била страх од мрака, отворена врата она
прошло, и плаше постиже много боље светлости, она се плашила да буде сама, и она знала
није оно што је плашила.
Било је протеклих седам када је добио назад у своју хотела.
Она је тада мислила да је имала испадања заувек човек избуљене плаве очи,
али те ноћи нашла ју је затим у својих снова.
Ју је Права, он је зурио у њу, он је жудео, он сидлед слинкинг и који умилостивљава
а ипак неуморно ка њој, док на крају она пробудио из гуши
ноћна мора близина његовог приступа и леже
будан у страху и ужас слушање ненавикнут звуке хотела.
Она је веома приближио те ноћи у решавању да би се она врати у свој дом следећу
јутра.
Али ујутру поново доведен храброст, а они први интиматионс ужаса нестао
потпуно из њеног ума.
Део 5 Имала је послао њен отац телеграм
Исток Штранд Пошта гласи овако:
| Све | је | добро | са | мном | |-----|-------|------|----------|----|
| И | сасвим | безбедна | Вероника | | --------------------------------------
и после тога имала вечерао ла царте на котлет, и да је затим подесите сама да напише
Одговор на предлог господина Менинг је брака.
Али, она је нашла да је веома тешко.
"Поштовани господине. Маннинг, "она је почела. До сада је било донело спокојан период, и
чинило прилично евидентно да иде на: "Ја га пронаћи врло тешко одговорити на твоје писмо."
Али после тога ни идеје ни фраза је дошао, а она је пала мисли
Догађаји у току дана.
Она је одлучио да ће она провести следецег јутра одговара огласа у
радова који обилује у писаној форми-собе, и тако, после лектире пола сата
леђа број скица у дневну собу, она је отишла у кревет.
Пронашла Следећег јутра, када је дошла на овај оглас одговора, да је
теже него што је имала требало.
На првом месту није било толико погодан рекламе као она је
очекивало.
Она је сео од папира рек са општим осећањем сличности са Вивие
Ворен, и погледао кроз Морнинг Пост и Стандард и телеграфа, и после
пола пени листова.
Морнинг Пост је гладна за говернессес и јаслице говернессес, али имали смо не
други се нада; Даили Телеграпх тог јутра изгледао жељан само за сукњу руку.
Она је отишла у писању-сто и направио неке меморандуме на листу напомена-папир, и
онда се сетио да није имала адресу као тек треба да што слова може бити послата.
Она је одлучила да напусти ово питање до сутра и посвети јутра до решавања
са Мр Менинг. По цени велики број поцепана
нацрти успела је да се развија на следећи начин:
"Поштовани господине. Маннинг, - мислим да је веома тешко одговорити на ваше писмо.
Надам се да неће сметати ако кажем да прву Мислим да ми не ванредна част
да би требало да мисле о било којој попут мене тако високо и озбиљно, и,
друго, да бих волео да није написано ".
Она анкетираних овој реченици неко време пре него што кренете даље.
"Питам се", рекла је, "зашто један му пише реченице као што је то?
Она ће морати да оду ", одлучила је," Ја сам написао превише већ. "
Она је пролазило, са очајничком покушају да се лако и колоквијалном:
"Видиш, ми смо пре били добри пријатељи, мислио сам, а сада можда ће бити
тешко за нас да се вратим на стари пријатељски основи.
Али, ако то може да се учини желим да се уради.
Видите, равнице чињеница случај је да мислим да сам превише млад и неук за
брак.
Ја сам размишљао ових ствари преко у последње време, и чини ми се да брак
за девојку је само супремест ствар у животу.
То није само један од неколико важних ствари, јер јој да је
важна ствар, и док она зна много више него што ја знам о чињеницама живота, како
је она да га предузме?
Зато вас молим, ако хоћете, заборавите да сте написали да је писмо, и опрости овај одговор.
Желим да мисли о мени као да сам човек, и сасвим ван брака
уопште.
"Надам се да ћете бити у могућности да се то уради, јер ценим људе пријатеља.
Ја ћу бити веома жао ако сам не могу да вас пријатељ.
Мислим да не постоји бољи пријатељ за девојку од човека, а старији од
себе.
"Можда овај пут ћете имати чули за корак сам узео у остављајући мом
куће. Врло вероватно да ћете одобравам високо мишљење о
шта сам урадио - Питам се?
Можда, можда, мислим да сам то урадио само у наступу детињасто дрскост јер је мој
Отац ме је закључан у, када сам хтео да идем у лопту које није одобри.
Али заиста је много више од тога.
На Морнингсиде парк Осећам се као да све моје одрастање је тренутно да престане, као да
Била је се сам затворена у од светлости живота, и, како кажу у ботанику, етиолатед.
Био сам као нека врста лутка која ради ствари као што је рекао - то јест, као што
жице су повукао. Желим да се особа сама, и да
повући своје жице.
Радије имао имају проблема и невоља као и то него бити збринути од стране других.
Желим да се буде. Питам се да ли човек може да сасвим разуме да
страствен осећај?
Прилично је страствен осећај. Тако да сам већ више девојчица сте знали
у Морнингсиде Парку.
Ја сам млада лице које тражи запослење и слободу и само-развоја, као иу
сасвим наш први разговор о све што сам рекао да желим да будем.
"Надам се да ћете видети како ствари стоје, а не да буде увређена са мном или застрашујуће
шокирани и огорчени оним што сам урадио. "Веома С поштовањем,
"АНН ВЕРОНИЦА Станлеи."
Део 6. У поподневним сатима је наставио своју тражење
станова. Опојни смислу новину дао
место за више пословно расположење.
Она северу лутала од Штранд, и дошао на неки педер и прљав квартала.
Она никада није замишљао живот био пола тако злокобно као што је изгледало да је у
Почетком ове истраге.
Она се нашла поново у присуству неке елементе у животу о којој је она
је обучено да не мислим, о томе што је она можда била инстинктивно нерасположен да
Мислим, нешто што Јарред, упркос
све своје менталне отпор, уз све своје претпоставке о чистом и храбар
девојка хода из Морнингсиде парк као један иде из ћелије у слободне и
простран свет.
Један или два ландладиес њен одбио са ваздухом свесне врлине које је пронашла тешко
да објасним. "Ми не дозволите да даме", рекли су.
Она је лутала, преко пута Тхеобалд је, укосо према региона о Титцхфиелд улици.
Такви станови као видела је било скандалозно прљава или необјашњиво драга,
или оба.
А неки су украшене гравурама да је њена погодила као вулгарне и више
непожељно него било шта друго је икада видео у свом животу.
Анн Вероника је волео лепе ствари, и лепоту ундрапед љупкости не и најмање важно
међу њима, али ово су слике које је, али инсистирају на грубо облина
од женског тела.
Прозоре ове собе су са нејасним драперије, њихови подови тепих
крпеж; Кина украса на своје мантелс били класа поред.
После прве појаве неколико жена које су станове пусти је рекла да ће
не за њих, и на снази њеном отпуштени.
Ово такође погодила је као чудно.
О многим од тих кућа висио мистериозни мрља као на нешто слабо и
често и дустили зла; жене које су по договору собе гледао кроз
пријатељски начин као да је маска, са хард, пркосан очи.
Онда једна стара Цроне, кратковидо и нестабилни руку, под називом Ен Вероника "драга",
и направио неке примедбу, опскурних и шатровачки, од којих духа, а не речи
продрла на њено схватање.
За пут је погледала више станова, и ходао кроз мршав и
лоше чистити улице, преко прљавих под страну живота, збуњени и узнемирава
стиди свог претходног затупљеност.
Имала је нешто од осећања Хиндус мора да искуство које је у
Околина или додирнути нешто што вређа његова касте.
Она је донела људи на улицама и сматрали су их са убрзавање
привођења, једном или два пута дошао девојке одевене у аљкав Украси, идући према
Регент улици се из ових места.
То није пало на памет јој да су они барем су пронашли начин зараде за живот, и
је да је много економској супериорности за себе.
То није пало на памет јој да сачувате за неке несреће образовања и карактера су
је душа као своје. За време Ен Вероника је на свом путу
мерење квалитета прљаве улице.
На крају, мало начин да се на север од Еустон Роад, морални облак изгледа да
Лифт, морална атмосфера за промену; чисте ролетне појавио у прозоре, чисте
кућном прагу пред врата, другачији
жалбу у уредно постављена и карте које имају реч
-------------------------- | Апартмани | ------
у јасно светле прозоре. Најзад у улици у близини Хампстеад пута
она је ударила на собу која је имала изузетан квалитет простора и поретка, као и висок
жена са љубазно лице да га покаже.
"Ти си ученик, можда?", Рекао је високе жене.
"У Тредголд жена колеџу", рекла је Анн Вероника.
Осећала би сачували објашњења уколико она није држава имала је напустила свој дом и био је
траже запослење.
Просторија је била паперед са зеленим, великих узору папир који је у најгорем ситница
похабаној, и фотељу и седишта других столице су прекривени
необично осветљење великих узору
Цигани, који је такође обезбедио прозор завесе.
Било је округли сто покривен, а не са уобичајеним "таписерија" покрити, али са
јасно зелена чоја која је отишла са довољне зид-папир.
У удубљење поред камина су нека отворена полицама са књигама.
Тепих је био миран друггет и не претерано похабани и кревет у углу
је покривен белим јорган.
Нема ни текстова ни смећа на зидовима, већ само мешање верзија
Валтазара је празник, гравирања у челику у раним Викторије начин да су неки
задовољавајући црнци.
И жена који су показали ове собе је висок, са разумевањем очи и
тихи начин добро обучених службеника.
Анн Вероника су јој пртљаг у кабини од хотела, она врхом портир у хотелу
сикпенце и плаћен кочијаш еигхтеенпенце, распакује неке њене књиге
и поседа, и тако направио собу
мало домаћи, а затим сео у ни у ком случају непријатно фотељу пре
ватре. Она је договорио за вечеру чаја,
кувано јаје, и неке конзерве бресака.
Разговарали Она опште питање залиха са помоћи газдарица.
"А сада", рекла је Анн Вероника геодетске свом стану са преседана смислу
власништво ", шта је следећи корак?"
Провела вече у писменој форми - то је мало тешко - да њеног оца и - што
је било лакше - да Видгеттс. Је у великој мери она охрабрени томе.
Неопходност да се брани и под претпоставком сигуран и безбедан тон урадио
много диспелл осећај изложени и неодбрањиви у велики похабаној свету који
обиловала у злокобни могућности.
Она се обратио својим писмима, медитирали на њима за време, а затим су их и
Постед њих.
После тога је желела да јој писмо оцу назад како би га прочитали више
поново, а ако га изведе са њом општи утисак о њему, поново пишу.
Он би знао свом обраћању сутра.
Она се огледа на то са узбуђење терора који је, такође, некако, у неким
тихи даљински начин, раздраган. "Драги стари тата", рекла је, "он ће направити
уплашени гужве.
Па, морало да се догоди сомевхен .... Некако.
Питам се шта је он ће рећи? "