Tip:
Highlight text to annotate it
X
КЊИГА ДВА ЗЕМЉА ПОД Марсовци осмог поглавља ДЕАД ЛОНДОНУ
Након што сам одвојен од артиљерац, отишао сам низ брдо, а од стране Високог улици
преко моста на Фулхама.
Црвени коров била бурна у том тренутку, и скоро угушио моста коловоза, али
њени фрондс су већ УХИТЕНЕД у закрпа од ширења болести која тренутно
уклоњена је тако брзо.
На углу траке који води до Путнеи Бридге станици нашао сам човек лаже.
Он је као црна као чишћење прашине са црном, жив, али и беспомоћно
спеецхлессли пијан.
Сам могао добити ништа од њега, али псовке и бесни искорака у мојој глави.
Мислим да треба да остане од њега, али за бруталном израз његовог лица.
Било је црна прашина дуж коловоза од моста па надаље, а растао у дебљи
Фулам. Улице су биле ужасно мирно.
Имам храна - кисело, тешко, и буђав, али сасвим јестив - у продавницу пекарског овде.
Неки пут ка Валхам Греен улице постало је јасно од праха, и сам прошао
бела тераса кућа на пожара; буке од спаљивања био апсолутни олакшање.
Гоинг он према Бромптон, улице су ћутале поново.
Овде сам дошао још једном на црног барута у улицама и на мртвим телима.
Видела сам укупно десетак у дужини од Фулам пута.
Они су били мртви много дана, тако да сам брзо пожурила поред њих.
Црни прах их је покривено преко, и омекшала своје обрисе.
Један или два су била нарушена од стране паса.
Тамо где није било црни прах, она радознало је као у недељу у граду, са
затворене продавнице, куће су затворене и ролетне нацртана, дезертерство, и
тишина.
У неким местима пљачки био на послу, али ретко на осим одредби и
винарије.
Је један јувелир је прозор био разбијен отворен на једном месту, али очигледно је лопов
био поремећен, а број златних ланаца и сат је разбацано на тротоару.
Нисам мучи да их дотакне.
Даље је на дроњав жена у гомилу на прагу, рука која је висила над њом
Колено је гасхед и крварили доле јој зарђале браон хаљину, и разбили Магнум од
шампањац формирао базен преко тротоара.
Она спава изгледа, али она је била мртва. Даље сам продро у Лондону,
Профоундер растао тишини.
Али то није било толико тишина смрти - то је била тишина неизвесности, од
очекивање.
У сваком тренутку уништења који су већ потписали северозападним границама
метропола, а уништен је и Еалинг Килбурн, можда ударити међу њима
куће и оставити пушење рушевине.
То је град осудио и напуштено .... У Соутх Кенсингтон улице су биле јасне
од мртвих и од црног праха. То је било близу Соутх Кенсингтон да сам први
чуо завијање.
То је готово неприметно увукла по мојим чулима.
То је био јецај смењивање две ноте, "Улла, Улла, Улла, Улла", имајући на
вечно.
Када сам прошао улицама који се извршавао север је расла у обиму, а куће и зграде
Изгледало је да отупети и исећи га искључите поново. Она је у пуном плима доле изложби
Пута.
Престао сам да, гледајући ка Кенсингтон Гарденс, питајући се на ово чудно, даљинско
тугује.
Било је као да моћни пустиња кућа нашла глас за свог страха и
самоћа.
"Улла, Улла, Улла, Улла" ваилед ту надљудску белешку - велике таласе звука
бришући доле широк, осунчаном коловоза, између високих зграда на свакој страни.
Окренуо сам се ка северу, дивећи, према гвоздене капије у Хајд парку.
Имао сам пола ум да се разбије у Природњачког музеја и снађем до
самитима кула, како би се видело преко парка.
Али сам одлучио да одржим на земљу, где је брзо скривање било могуће, и тако отишао на
до сајамске путу.
Све велике палате са обе стране пута били су празни и даље, а моји кораци
одзвањао против стране куће.
На врху, у близини парка капију, дошла сам на неки чудан поглед - аутобус преврнуо, а
скелет коња изабрао чист. Збуњен сам преко то неко време, а затим
отишао на мосту преко серпентина.
Глас растао јачи и јачи, мада сам могао да видим ништа изнад
крововима на северној страни парка, сачувајте копрену дима на северозападу.
"Улла, Улла, Улла, Улла", узвикну глас, долази, јер чинило ми се, из
округ око парка Регент-а. Десолатинг вапај радила по мом мишљењу.
Расположење које су ме претрпео прошло.
Кукњаву запоселе мене. Нашао сам интензивно уморан, подбијених ногу,
и сада опет гладни и жедни. Већ је прошло подне.
Зашто ми је сама лута у том граду мртвих?
Зашто сам сам када све Лондону је лежао у држави, а у свом црном покров?
Осећао сам се усамљено неподношљиво.
Мој ум водио на старим пријатељима које сам заборавио годинама.
Мислио сам од отрова у продавницама Хемичари затвора, од алкохолних пића трговцима
чувају; сам је подсетио на два расквашен створења очаја, који сада као што сам знао, заједничке
град са себе ....
Дошао сам у Оксфорд улици по Марбле Арцх, и овде опет били црни прах и
неколико тела, а зло, злокобни мирис од решетки у подрумима неких од
куће.
Одрасла сам јако жедан после топлоте мог дугу шетњу.
Са бескрајном невољи сам успео да се пробије у јавној кући и добити храну и пиће.
Био сам уморан после јела, и оде у салон иза шанка, и спавао на
црна коњска длака кауч сам тамо наћи. Пробудио сам се да откријете да урла и даље суморне
у мојим ушима, "Улла, Улла, Улла, Улла."
Сада је био мрак, а после сам усмерава неке кекса и сира у бару -
било месо безбедно, али је садржала ништа, али црви - Лутао сам на преко
су тихе стамбених квадрата у Бакер
Улица - Портман Скуаре је само један могу да поменемо - и тако је изашла на крају на
Регент парк.
И као што сам изашла из врха улици Бејкер, видео сам далеко преко дрвећа у
јасноћа од заласка сунца хауба од Марса гиганта из које ово завијање
наставио.
Нисам био престрављен. Дошао сам на њега као да је ствар
курс. Гледао сам га неко време, али он није
преместите.
Он се појавио да се стоји и виче, без икаквог разлога да бих могао да открије.
Покушао сам да формулишу план акције. Тај вечити звук "Улле и Улла и Улла и
Улла, "збуњено на памет.
Можда сам био превише уморан да буде веома застрашујуће. Наравно да сам био више радознао да зна
Разлог овог монотоног плача него страх.
Сам се окренуо од парка и ударио у Парк Роад, са намером да сукња
Паркинг, отишао заједно под склоништу терасама, и добио поглед на ово
стационарни, урлање Мартиан из правца дрвета Сент Џонс.
Неколико стотина метара од улице Бејкер сам чуо иелпинг хору, и видео,
Први пас са комадом путресцент црвеног меса у својим чељустима долази стрмоглаво ка
ја, а онда паковање од глади монгрелс у потрази за њим.
Он је направио велики криве да ме избегавају, као да се бојао сам могао доказати свеж конкурента.
Као иелпинг замрла доле мирном путу, лелек звук "Улле и Улла и
Улла, Улла ", се потврди поново. Дошао сам на разрушен руковање-машина
на пола пута до Сент Џонс Воод станици.
У почетку сам мислио кућа пала преко пута.
Тек што сам цламберед међу рушевинама које сам видео, са почетка, ова механичка
Самсон лагање, са савијеним пипцима и разбијали и уврнуте, међу рушевинама које је имао
направили.
Предњи део је био разбијен. Изгледало је као да је слепо вођена
директно у кућу, и да је преплављен у његово свргавање.
Чинило ми се тада да би то могло да се деси од излазећим руковања-машине
од вођством његовог Марса.
Нисам могао да Пентрање међу рушевинама да га виде, и сумрак је сада тако далеко
напредовала да је крв која је намаже са свог седишта, а гнавед хрскавица у
Марсовски да су оставили пси, били су невидљиви за мене.
Питате се и даље висе на све што сам видео, сам гурао ка на Примросе Хилл.
Далеко, кроз празнину у дрвећа, видео сам други Мартиан, као непокретан као
прво, стоји у парку према зоолошки врт, и ћути.
Мало даље од рушевина о разбили руковања машином сам дошао на црвеном корова
опет, и нашао канал Регент је и сунђерасте масе од тамно-црвене вегетације.
Као што сам прешао мост, звук "Улле и Улла и Улла и Улла" је заврсена.
То је, такорећи, одсечени. Тишина је као прасак грома.
У Покреће куће око мене стајао високи и бледа и слабо; стабла према парку
расле су црна.
Све о мени црвени коров цламберед међу рушевинама, превијају да се изнад мене
нејасност. Ноћ, мајка страха и мистерије, био је
долази по мене.
Али, док је глас звучао је самоћу, пустош, био подношљив; од
врлина ње Лондон је и даље изгледао жив, и смисао живота око мене је потврдио
мене.
Онда изненада промена, доношење нечега - Знао сам да није оно - и онда
тишина која би се могла осетити. Ништа али ово Мршав тиха.
Лондон о мени зурио у мене спектрално.
Прозори у белим кућама били су као и очних подножју лобање.
О мени моја машта пронађен хиљаду бешумно креће непријатељи.
Терор ми одузети, а ужас мог пренагљеност.
Испред мене пут постао смоласт црно као да је тарред, и видео сам
извијеним облик лежи преко путу. Нисам могао помирити да иде даље.
Окренуо сам се низ дрво путу Сент Џонс, и отрча стрмоглаво из овог неиздржљиво тишини
ка Килбурн.
Сакрио сам од ноћи и тишине, до дуго после поноћи, у склоништу једног цабмен корисника
у Харров Роад.
Али, пре зоре моја храброст вратио, и док су били звезде још увек на небу сам
још једном окренуо ка парку Регент-а.
Пропустио сам свој пут међу улицама, и сада видела низ авенију дуго, у
пола-светло на рану зору и крива Примросе Хилл.
На самиту, који се диже све до фадинг звезда, трећи је био марсовски, усправно и
непомичан попут осталих. Луд одлучност ме поседује.
Ја бих умрети и завршити га.
И ја бих се сачувати ни за невоље себе убија.
Ја марширали на безобзирно према овом Титану, а затим, као што сам нацртао ближе и светло
порастао, видела сам да мноштво црних птица је заокруживањем и груписања око хаубе.
У то моје срце је граница, и почео сам да се приказују на путу.
Сам пожурио кроз црвено корова који загушен Светог Едмунда на Тераса (ја вадед груди високе
преко бујице воде који је нагао доле из водовода према Алберт
Пута), а појавила на трави пре изласка сунца.
Велики хумке су распламсали о гребену брда, чинећи огромну редута од
то - то је коначна и највећа место Марсовци учинио - иза и из ових
гомиле тамо порастао танак дим према небу.
Против неба линије жељан пас отрча и нестао.
Помисао да је сину у глави растао прави, расла кредибилна.
Осетио сам страх, само дивља, дрхтање усхићења, као што сам трчао до брда ка
непокретан чудовиште.
Од хаубе висио сув остатке браон, на којој су гладне птице пецкед и поцепао.
У другом тренутку сам се на земљаном кодиран бедем и стајао на њеном гребену,
и унутрашњост редута био испод мене.
Мигхти простор је био, са огромних машина ту и тамо у њему, велики
хумке, материјала и чудним местима склоништа.
И разбацивали о томе, неки у својим преврнутих рат-машина, неки у сада
крута руковање-машине, као и десетак њих Старк и ћути и положи у низу,
Марсовци су били - мртви - убијени од стране
који изазива труљење и обољење бактерије против којих њихови системи били неспремни; убијен
као што је црвени коров се убио, заклао, после свих људских уређаји није успела, по
најскромнији ствари које је Бог, у својој мудрости, ставио је на овој земљи.
За тако да је дошло до тога, као уосталом и ја и многи људи можда нису имали предвиђен терор
и катастрофа заслепљен наше умове.
Ове клице болести су узети данак човечанства од почетка ствари -
узети путарина од наших предака прехуман од живота почео овде.
Али, на основу овог природне селекције наше врсте развили смо отпор моћ;
да не подлегне бактеријама ми без борбе, и да многи - они који проузрокује
труљење у мртве материје, на пример - који живе наши оквири су потпуно имуни.
Али, не постоје бактерије у Марс, и директно ови окупатори стигао, директно
пили и храњени, наше микроскопски савезници су почели да раде свој свргавање.
Већ када сам их гледао су неопозиво осуђени, умире и трули чак
као што су ишли тамо-амо. Било је неизбежно.
До путарина од човека милијарди смртних случајева је купио његов првородство на земљи, и то
је његов против све заинтересоване, ипак ће бити његов су Марсовци десет пута
моћни као што су они.
Јер ни мушкарци живе нити умиру узалуд.
Ту и тамо су били разбацани, скоро педесет заједно, у том великом заливу они
учинио, преузима смрти која мора да се чинило да им као неразумљиви као
свака смрт може да буде.
За мене је тада то смрт била несхватљива.
Све што сам знао је да су ове ствари које је био жив и тако страшно да су мушкарци
мртав.
За тренутак сам веровао да је уништавање Сеннацхериб био
поновио, да је Бог покајао, да Ангел оф Деатх их је убијен у ноћи.
Стајао сам гледајући у јаму, и моје срце осветљено славно, чак и расте
сунце удари свет да пуца на мене са својим зрацима.
Пит је и даље у мраку; су моћни мотори, тако велики и дивно у својим
моћ и комплексност, тако сабласан у својим прекршајну облика, устао чудан и нејасан и
чудно од сенки према светлу.
Мноштво паса, могао сам да чујем, борили преко тела која се простиру у мрачно
дубина јаме, далеко испод мене.
Преко јаме на своје усне даље, равна и велика и чудна, лежао велики летећи-
Машина са којом су били експериментисање на нашем гушће атмосфери
када пропадање и смрт их је ухапсила.
Смрт није дошао један дан прерано.
На звук на цавинг оптерећењем сам погледао на велики борбе-машина која би
боре више за све, на дроњав остаци црвених меса да капала доле на
укинуо места на самиту Примросе Хилл.
Окренуо сам се и погледао низ падину брда на коме, енхалоед сада код птица, стајала
оне друге две Марсовци да сам преко ноћи видели, баш као што је смрт затекне
их.
Један је умро, чак и када је она плакала са својим друговима, можда је то било
последњи умро, а његов глас је отишао на вечно до силу своје
опрема је исцрпљен.
Они сада светлуцао, безопасним статив куле метал сија, у осветљености
излазећег сунца.
Информације о члану јаме, а сачуван као неким чудом из вечном пропашћу,
протезао велики мајком градова.
Они који су само видели Лондон прикривен у њеним хаљинама суморна дима једва могу
замислите голим јасноћи и лепоту тихом пустињи кућа.
На исток, преко Блацкенед рушевинама Алберт тераси и разбијених влати
црква, сунце бљеснуо блистави у ведрим небом, и ту и тамо неки аспект у
велика дивљина кровова ухватили светлост и гларед са белим интензитетом.
Северу су Килбурн и Хампстед, плава и гужве са кућама; запад велики
град био затамњен и југ, изван Марсовци, зелени таласи Регент Парк-а,
Лангхам Хотел купола од Алберт
Хала, Империал Институт, а џиновска станова у Бромптон пута изашао
јасан и мало у зору, на Јаггед рушевине Вестминстеру расте хазили изнад.
Далеко и плаво су Сари брда, и куле у Цристал Палаце
светлуцао као две сребрне шипке.
Купола Светог Павла био мрак против сунца, а рањено, видео сам за први
време, од огромног отворену шупљине на њеној западној страни.
И као што сам погледао овај широком пространству кућа и фабрика и цркава, ћути
и напуштен, као што сам мислио о многобројан надама и напорима,
Домаћини безброј живота који је отишао у
изгради овај људски гребен, и на брзу и безобзирна разарања који су виси над њим
сви; када сам схватио да је сенка назад ваљани, као и да мушкарци можда још увек
живи на улицама, и то огромна драги
мртав град рудника бити још једном жив и моћан, осетила сам талас емоција која је
Акин близу до суза. Мука је била завршена.
Чак и тог дана ће почети лечење.
Преживели људи раштрканих широм земље - вође, влада безакоње, фоодлесс,
као овце без пастира - хиљаде који су побегли од мора, почети
да се врати; пулс живота, расте
јаче и јаче, да ли би поново победио на празним улицама и прелијте преко
слободних квадрата. Без обзира на уништавање је учињено, рука
разарач је остао.
Сви мршав олупине, Тхе Блацкенед скелети кућа које тако гледала дисмалли
На осунчаном траве брда, сада би се ехо са чекићима у
су рестауратори и тонове са прислушкивања њихових Троуелс.
У мисли сам продужио своје руке ка небу и почео захваливши Богу.
За годину дана, мислио сам - у години ...
Уз огромну снагу дошла мисао о себи, о својој жени, а стари живот
надам се и тендера беспомоћност да је престала заувек.