Tip:
Highlight text to annotate it
X
КЊИГА ПРВА ИИ
Он је имао ништа мање да призна овог пријатеља те вечери да је готово знао
ништа о њој, и то је недостатак који Ваимарсх, чак и са својим меморије
освежени контактом, по сопственом брз и
луцидан алузије и питања, својим што јавно учествовала вечере у свом
компаније, као и други шетње, на које она није странац, напоље у град
да погледа катедрале по месечини - то
био празан да становник Милросе, иако признајући познанство са
Мунстерс, вајни сам у стању да испуни.
Он није имао сећање на Мис Гостреи, и два или три питања која је она која му
о тим чланови његове круга је, на посматрање Стретхер а, исти ефекат се
већ сам више директно осећа -
ефекат који се појављују на место све знање, за време, на овај оригинални жене
стране.
Га интересује је заиста да обележи границе такве однос за њу са својом
пријатељ јер би могло да буде питање, а посебно га ударио
да су се у потпуности обележен у четвртфиналу Ваимарсх је.
Овај додати свој сопствени смисао постојања далеко отишла са њим јој-је рано илустрација
од много краћи курс.
Било је извесности он је одмах прихватио - уверење да ће Ваимарсх
сасвим не, као што су били, и по било ком степену познаника да профитирају од ње.
Било је после прве размене између три разговор неких пет минута
у сали, а онда су та двојица одложено је за башту, Мис Гостреи за
време нестаје.
Стретхер у догледно време у пратњи свог пријатеља у собу је беспокен и да је,
пре изласка, скрупулозно посетио, где на крају још пола сата да
нису имали мање дискретно га је напустила.
На њега остављајући је право преправљен да би својој соби, али са брзо дејство
осећај компас те коморе незадовољство својим стање.
Тамо је уживао у једном Прва последица њиховог уједињења.
Место је сувише мали за њега након што је чинило довољно велика раније.
Имао је очекивана са нечим да би био жао, били су скоро срамота
да не препознају као емоција, али са прећутном претпоставка у исто време
емоција би у случају нашла олакшање.
Стварни настраност је била да је био само још узбуђен, и његово узбуђење до које заиста
он би је било тешко одмах дати име - донела му је још једном
приземљу и нанело му за неколико минута нејасно да лутају.
Отишао је још једном врту, он погледао у јавности собу, пронашли Мис Гостреи
писање писама и подршку ван, он лутали, фидгетед и губљење времена, али је он био
су његове интимне сесије са својим пријатељем пре него што увече затворена.
То је било касно - није до Стретхер провео сат времена на спрату са њим - да овај предмет
пристала да се упутити се на сумњив одмор.
Вечера и наредне шетње по месечини - сан, на Стретхер је део, од
романтична ефекте прилично прозаично обједињене у само недостаје од дебљих слојева - имао
мерљиво интервенисала, а то поноћи
Конференција је резултат Ваимарсх је да (када су били слободни, како је рекао,
њихове модне пријатељ) пронађено пушење соба није сасвим оно што је желео, и
ипак кревет оно што је желео мање.
Његов најчешћи облик речи је да је и сам знао, и они су били примењени на овој
прилику да своју сигурност не спава.
Он сам знао довољно добро да зна да је требало да ноћи шуња осим ако
би требало да успе, као прелиминарни, у добијању продигиоусли уморни.
Ако напор усмерен у том правцу укључени до касно присуство Стретхер -
се састојала, то јест, у притвору од другог за пуну дискурса - још није било
утисак мањег дисциплина укључених у
наш пријатељ на слици Ваимарсх направио док је седео у панталоне и кошуљу на ивици
његов кауч.
Са своје дуге ноге продужен и његова велика леђа много Бент, он наизменично неговала, за
готово невероватно време, лактове и браду.
Он је ударио посетиоца као изузетно, као и готово намерно непријатна, ипак оно што је
ово је за Стретхер, од тога први поглед од њега узнемирен у трему
хотела, али доминантна нота.
Нелагодност је у начин заразан, као иу начин недоследан
и неоснован; посетилац сматра да уколико треба да се навикнем на њега - или ако
Ваимарсх себе треба - то би
представљају опасност за своје спреман, своју већ потврдила, свест о
пријатан.
На њиховом првом иде заједно у собу Стретхер је изабрао за њега Ваимарсх
су га погледао преко у тишини и са уздахом која је представљала за његовог сапутника, ако
Не навику неодобравања, најмање
очај Фелицити, и тај поглед је рецурред да Стретхер као кључни много је
је од поштују.
"Европа", рекао је почео да прикупља од ових ствари, имао је до сада прилично успео својих
Поруку њега, он није ушао у складу са њега и имао на крају од три месеца
скоро одрекла такве очекивања.
Он је заиста појавио у овом тренутку инсистирати на томе за само перцхинг тамо са гасом у
очи.
Ово само по себи на неки начин пренео узалудност једног рецтифицатионс у
Многолик неуспех.
Он је имао велику главу и леп велики бледило сеамед лице - упечатљив значајан
физиономских укупно, горњи опсег од којих велики политички обрве, дебеле
изгубити косу, тамне очи фулигиноус,
је подсетио да чак и генерације чија је стандардна је ужасно одступао
импресивна слика, познате по гравира и бисти, неких великих националних достојан
раније део средине века.
Он је био од личног типа - и то је био елемент у моћи и обећање да ће у
раним време Стретхер нашао у њему--америчког државника, државник
обучени у "Конгресу халама", од старијег дана.
Легенда је у каснијим годинама да као доњи део његовог лица, што је слаба,
и мало покварене, покварила сличност, ово је био прави разлог за раст
браду, што би могло изгледати да је поквари за оне који нису у тајности.
Он одмахну гриву, он фиксне, са својим задивљујуцом очима, његов ревизор или његов
посматрач, он је носио ни наочаре и имао начин, делимично тешки, али делимично и
охрабрујуће, од представника да
саставни, посматрања веома тешко на оне који му је пришао.
Он вас упознао као да сте имали покуцао и имао понуђене унесете.
Стретхер, који га није видела тако дуго интервал му је приведено сада са
свежину укуса, и да су можда га никада није урадио тако идеално правде.
Глава је била већа, очи финији, него што је потребно су за каријеру, али
да је само значило, на крају крајева, да каријера је била сама изражајан.
Шта је изразио у поноћ у гасне очигледан спаваћој соби у Честер је да
предмет је имао, на крају године, једва побегао, летом у времену,
општи нервни слом.
Али, управо доказ пуне живота, као пун живот је разумети Милросе,
би се на машту Стретхер је елемент у који Ваимарсх могли да
изнео је лако је само пристала да плутају.
Авај ништа тако мало личи лебди као строгост са којом, на ивици
његовог кревета, он је загрлила своје држање продужен пролазности.
Он је предложио да се његов друг нешто што се увек, када се задржао до, га је бринуло - лице
основана у железничко-тренер напред нагиба.
Представљао угао под којим лоше Ваимарсх је да седи кроз пакао
Европи.
Захваљујући стрес окупације, сој занимања, апсорпција и
срамоту сваког, они нису, код куће, током година пре овог изненадног кратак
и скоро збуњујуће владавине компаративне
лакоћом, наћи толико као дан за састанак; чињеница да је у извесној мери
објашњење оштрине са којима највише могућности његовог пријатеља истицао да
Стретхер.
Они је изгубио из вида још од почетка времена вратио му, други да је то
Никада могуће заборавити ударио сада као седење, груписане и ишчекивања, као
помало пркосни породичне групе, на прагу свог пребивалишта.
Просторија је била уска за дужину, и станар кревета потиска до сада пар
слипперед ноге које посетилац је скоро на корак над њима у својој повратних скокова
из фотеље на узнемиреност и назад.
Било је знаци пријатељи су на ствари да разговара о, и на ствари да не, и
један од другог а посебно је пао као славина креде на табли.
У браку у тридесет, Ваимарсх није живео са својом супругом већ петнаест година, а
дошао живо између њих у одсјај од гаса који Стретхер је не питати
о њој.
Знао је да она још није била одвојена и да је живела у хотелима, путовали у Европу,
насликао лице и написао њен супруг увредљив писма, не од којих један, да се
сигурношћу, да страдалац поштеђен сам
преглед, али је он поштовао без тешкоћа хладно сумрака која је
населили на овој страни живота његов сапутник је.
То је била покрајина у којој је владао мистерије и као којима Ваимарсх никада није говорио
информисање реч.
Стретхер, који је желео да га уради највише правде где год је могао то урадити, јединствено
дивили му достојанство овог резервата, па чак и то рачунају као један од
основа - основа свих употребљени и бројем -
за рангирање њега, у распону од својих познаника, као успех.
Он је био успех, Ваимарсх, упркос прекомерним радом, или предају, за разуман
скупљање, писама његове супруге и његовог не допада Европи.
Стретхер би рачунати своју каријеру мање узалудно је он био у стању да стави у њу
ништа тако згодан као толико добро тишина.
Може о себи лако су напустили госпођа Ваимарсх и не би сигурно платио
нечије признање идеално у покривању са тим ставом порузи пошто је
лево од ње.
Њен муж је одржао свој језик и да је направио велики приход, а то су у
посебно достигнућа као којој Стретхер му завидели.
Наш пријатељ је заиста имао на својој страни превише тема за ћутање, које је у потпуности
ценио, али је питање друге врсте, и фигура
приход је стигао у никада није био довољно висок да погледате било који један у лице.
"Не знам како сам прилично видим шта вам је потребно за.
Ви не изгледа болесно да говори о ".
То је била Европе Ваимарсх тако коначно проговорио.
"Па", рекао је Стретхер, који су пали у највећој могућој мери у корак ", ваљда не осећам
болесна сад кад сам почео.
Али сам имао доста добро испразни пре него што сам почети. "
Ваимарсх подигао меланхолију изглед. "Није вама о до своје уобичајене просечне?"
То није било сасвим наглашено скептичан, али је некако изгледало молба за најчистије
истинитост, и на тај начин утиче наш пријатељ, као веома глас Милросе.
Он је дуго, јер је ментални разлику - иако никад у истини смео
да изневери - између глас Милросе и глас чак и Вооллетт.
То је био бивши је осећао, да је највише у стварном традицијом.
Било је прилика у прошлости када је звук му је смањен на
привремене конфузије, и данас, из неког разлога, одједном је постао што је други.
Ипак није било светла обзира да веома ефекат његове збуњености се
да га поново околишали.
"То опис једва се правда човека коме је учињено тако пуно добрих
да вас видим. "
Ваимарсх фиксне на његов веш, стоје неми одвојен зуре са којима Милросе у
лица, као што су, можда обележен неочекиваност за комплимент од
Вооллетт и Стретхер са своје стране, осећао се још једном као Вооллетт лично.
"Мислим", његов пријатељ тренутно наставио, "да свој изглед није толико лоше као што сам
види се: да је повољно пореди са оним што је била када сам последњи пут је приметио ".
На овој изглед Ваимарсх очи још нису успели да одмор, било је скоро као да су
послушао инстинкт исправност, а ефекат је био још јачи кад, увек
с обзиром басена и бокал, он је додао: "Ви сте попунили неки од тада."
"Бојим се да су," Стретхер насмејао: "један не испуните неки од њих са свим се узме
у, а ја сам узети у, усуђујем се рећи, више него што сам природан простор за.
Био сам уморан као пас када сам испловио. "
Она је имала оддест звук ведрину. "Био сам уморан као пас", његов пратилац вратио,
"Када сам стигао, и то је то дивљи лов за одмор који траје све живот из мене.
Чињеница је, Стретхер - и ит'са удобност да сте овде на крају да то кажем на;
мада ја не знам, на крају крајева, да сам стварно сам чекао, ја сам му рекао да људи које сам
састали су се у аутомобили - Чињеница је, као што су
земље, јер то није у сваком случају мој ВРСТЕ земље.
Ту аин'та земљи сам видео овде да је изгледа моја врсте.
Ох не кажем, али оно што постоји много лепих места и изузетан старе ствари;
али проблем је у томе што ја не изгледа да било где се осећају у мелодију.
То је један од разлога зашто Претпостављам да сам добила тако мало.
Нисам имао први знак да подигне сам био вођен да очекује. "
Са овим је избио још искрено.
"Погледајте овде - Желим да се вратим." Његове очи су сви везани за Стретхер је
сада, јер је он био један од људи који су потпуно се суочавате када говоре о себи.
Ово је омогућило његов пријатељ да га погледам тешко и одмах да се појави на највиши
предност у његовим очима на тај начин. "Тхат'са генијалне ствари да кажем колеге
који је изашао са намером да се видимо! "
Ништа није могло бити финији, на овом, него суморна сјај Ваимарсх је.
"Да ли сте изашли на циљ?" "Па - великој мери".
"Мислио сам да од начина на који сте написали је нешто иза тога."
Стретхер оклевао. "Повратак мојих жеља да се буде са вама?"
"Повратак вашег онесвешћивање."
Стретхер, са осмехом је више Дим од стране појединих свести, одмахну главом.
"Постоје сви узроци тога!" "И без неког посебног узрока што је изгледало већини
да возим ти? "
Наш пријатељ би на крају савесно одговор.
"Да. Један. Ту је ствар која је имала много да уради
са мојим излази. "
Ваимарсх чекао мало. "Превише приватно да поменемо?"
"Не, не превише приватно - за ВАС. Само прилично компликовано. "
"Па", рекао је Ваимарсх, који је поново чекао: "Ја могу да изгубе памет овде, али ја
не знају како сам урадио још "," О ви има целу ствар..
Али не вечерас. "
Ваимарсх чинило да седи чвршћи и да држи лактове затегнутија.
"Зашто не - ако не могу да спавам" "Зато, драги мој човек, ја могу!"
"Онда где ти је онесвешћивање?"
"Само у том - да могу ставити у осам сати."
И Стретхер се изведе да ако Ваимарсх није "добитак" је зато што је
није ишао у кревет: због чега је, у свом реду, да, да други
правда, он је дозвољено његов пријатељ да инсистирају на његовој стварно све решено.
Стретхер, са неком врстом принуде руку за то, му је помагао на овај Испуњење, и
поново нашао свој сопствени део у њиховом односу ауспициоусли увећати мање
додирује снижавања лампе и виде да довољности ћебе.
Некако служили за њега да попустљивост да се осећају Ваимарсх, који је изгледао неприродно
велике и црне у кревету, колико прикупљен у као пацијент у болници и, са својим
покрива до браде, колико поједностављена
га је лебдела у нејасним штета, да буде кратак, док је његов пратилац га је оспорио
од постељине. "Она је заиста после вас?
Да ли је то оно што је иза? "
Стретхер осећао нелагоду у смеру узима увидом његов сапутник је,
али он је играо мало у неизвесности. "Иза мог доласка изашао?"
"Иза ваше онесвешћивање или било шта друго.
Генерално Осећао сам се, знате, да јој се прати прилично близу. "
Стретхер је искреност никада није била врло далеко. "Ох, што је пало на памет ти да сам
буквално бежи од госпође Невсоме? "
"Па, ја нисам знао, али оно што јесу. Ти си веома леп човек, Стретхер.
Сте видели за себе ", рекао је Ваимарсх" шта та госпођа приземљу чини од тога.
Осим ако заиста ", рекао је рамблед на са ефектом између иронични и забринути,
"То је ви који сте после ње. Је госпођа Невсоме НАД овде? "
Он је као разговарао са смешан страх од ње.
То је његов пријатељ - мада прилично слабо - осмех.
"Драга не она је сигурно, хвала богу - као Мислим да сам све више и више осећати - као код куће.
Мислила доласка, али она је одустала.
Дошао сам на начин, уместо ње, и долазе до тог степена - за сте у праву
Ваш закључак - на свој посао. Па видиш има доста вези. "
Ваимарсх наставио да бисте видели макар све био тамо.
"Укључивање у складу са посебно један сам из?"
Стретхер је још преокрета у собу, дајући трза на ћебе његов сапутник је
и коначно добијање врата.
Његов осећај је да медицинске сестре, који су зарадили личне остатак која је дала
све равно. "Укључивање више ствари него што могу да се сетим
разбијање земље на сада.
Али не бојте се - ти ћеш их имати од мене: вероватно ћете се наћи
има толико много њих као што можете да урадите са.
Ја ћу - ако се држе заједно -. Веома зависе од вашег утисак неких од њих "
Ваимарсх признање овог почаст био је карактеристично индиректна.
"Ти хоћеш да кажеш да не верујемо да ћемо заједно држати?"
"Ја сам само поглед на опасност", Стретхер патерналли је рекао, "јер када сам чујете
Ваил да се вратим Чини ми се да видим да отварају такве могућности глупост. "
Ваимарсх га је - ћути мало - као велики снуббед дете "Шта ћеш да
везе са мном? "
Било је веома питање Стретхер сам ставио да мис Гостреи, и он је запитао да ли
је звучао је тако. Али Он бар може бити дефинитивна.
"Идем да вас одвести право до Лондона."
"Ох, ја сам био доле у Лондон!" Ваимарсх више тихо моанед.
"Ја сам не вреди, Стретхер, за било шта тамо доле."
"Па", рекао је Стретхер, добро-хумоуредли, "Претпостављам да сте неке користи за мене."
"Зато морам да иде?"
"О мораш да идемо даље још." "Па", Ваимарсх уздахну, "ваши
дамнедест! Само ви ћете ми рећи пре него што води ме на
све - "
Наш пријатељ је опет то сам изгубљен, како за забаву и за кајања, у
Питам да ли је направио, у свом изазов тог поподнева, што је други
фигура, да је за тренутак пропустио нит.
"Реци ти -" "Зашто шта имаш при руци".
Стретхер оклевао.
"Зашто је то тако важно и да, чак и ако сам позитивно хтела не би требало бити у стању да
Нека буде са вама "Ваимарсх суморно. зурио.
"Шта то значи, али то онда путовање је само за њу?"
"За Мрс Невсоме? Ох, сигурно је, као што сам рекао.
Веома пуно ".
"Па зашто онда ти кажу да је за мене?" Стретхер, у нестрпљивости, насилно играо
са својим резу. "То је једноставно.
То је за обоје. "
Ваимарсх најзад предати са стењање. "Па, нећу вас оженити!"
"Ни када је реч о томе -" Али посетилац већ се насмејао и
побегао.