Tip:
Highlight text to annotate it
X
Књига ИИ: трагедија ГЛАВА ИКС.
БУЂЕЊЕ
"Да ли знате", рекао је Цлимене, "да чекам објашњење за коју мислим да
Дугујеш ми? "
Они сами су били заједно, дуготрајни и даље на столу на којем Андре-Луј је дошао
са закашњењем, и Андре-Луј је и сам био утовар цеви.
У последње време - од уласка Бине трупе - он стекао навику да пушење.
Други су отишли, неки да узме ваздух и другима, као што су Бине и Мадам, јер
они су сматрали да би било дискретан да напусте та два да објашњења која мора
проћи.
То је било осећање да Андре-Луј није делио.
Нараслих светло он и лежерно се примењују на своју лулу.
Фровн је дошао да се населе на чело.
"Објашњење" је тренутно у питање, и погледао у њу.
"Али, о томе шта резултат?" "На резултатом обмане које сте
спроводи на нас - на мене ".
"Имам вежбао нико", рекао је њен осигурана. "Хоћеш да кажеш да једноставно имате чувају своје
сопствени адвокат, и да у тишини нема преваре.
Али, то је преварантске да задржи чињенице у вези са себе и свој прави станицу
из свог будућег супруга.
Није ни требало да се претварала да једноставно земља адвокат, који се, наравно,
неко могао да види да нисте. Можда је врло романтичан, али ...
Енфин, хоћеш ли објаснити? "
"Видим", рекао је он, и повукао у свом цеви. "Али нисте у праву, Цлимене.
Практиковао сам без преваре.
Ако постоје ствари о мени да нисам ти рекао, то је да нисам у обзир
им много значаја. Али никада нисам вас преварили претварајући се
да се осим мене.
Ја сам ни мање ни више него што сам себе представља. "
Ова упорност почели да је узнемирава, а непријатности показала на њеном допадљив лице,
боје њен глас.
"Ха! И то у реду дама племства са којима сте тако интимно, који је носио
сте ван у свом кабриолету са тако мало церемонији према себи?
Оно што је за вас? "
"Врста сестре", рекао је он. "Врста сестра!"
Она је била огорчена. "Харлекин прорекао да ће кажете тако;
али је био забаван себе.
Није било нимало смешно. То је мање смешно и даље од вас.
Она има име, претпостављам, ова врста сестру? "
"Сигурно да има име.
Она је Млле. Алине де Керцадиоу, нећаку Куинтин де
Керцадиоу, Господар Гавриллац "" Охо. Тхат'са довољно фино име за
Ваш врсту сестре.
Какав сестра, мој пријатељ "По први пут у њиховом односу? Он
посматрати и жали мрља вулгарности, од схревисхнесс, у свом начин.
"То би било тачније у мене да је рекао неку врсту репутацију леворуке
рођака "," репутацију леворуких родјака.
И какву однос може да се?
Вера, ти ме засенити са својим луцидности "." Потребно је да се објасни. "
"То је оно што сам вам говорим. Али ти изгледа врло нерадо са вашим
објашњења. "
"О, не. То је само да су тако неважно.
Али да вас судија.
Њен ујак, М. де Керцадиоу, је мој кум, и она и ја смо
Плаиматес од детињства, као последица. Популарно се верује у Гавриллац да
М. де Керцадиоу је мој отац.
Сигурно је он бринуо за мој узгој из мог најнежнијих година, а потпуно је
Захваљујући њему да сам се школовао на Луј ле Гранд.
Дугујем му све што сам - или, боље речено, све што сам имао, јер од мојих
својом слободном вољом сам се смањи насумице, и за дан поседујем ништа сачувати оно што ја могу
зарађују за себе у позоришту или на неком другом месту. "
Седела је запањен и бледо под ту окрутну ударац јој оток понос.
Да је јој је то, али јуче, то би учинили ни утисак на њу, она
не би било важно уопште догађај у дан долази као наставак воулд, али су
побољшане га у очи.
Али долази сада, после њене маште је ткана за њега, тако величанствено позадини,
након брзоплето преузео откриће његове сјајне идентитета имао је свој завидели
за све компаније, након што је у
своје очи и њихов установљен брак са њим као велики дама, овај
обелодањивања сломљен и понижен је. Њен принц у несрећи била је само
изгнаник копиле земље џентлмен!
Она би се смеје друштво сваког члана трупе њеног оца, свих оних
који је тако у последње време јој завиде овој романтичној добре среће.
"Требало би да су ми рекли да то раније", рекла је она, у туп глас који је настојао да
донесе стабилан. "Можда бих требао.
Али да ли је заиста битно? "
"Материја?" Она потиснута њен бес питати друге
питање. "Кажете да је то М. де Керцадиоу је
популарно верује да је твој отац.
Шта тачно мислиш "," Само то.
То је уверење да ја не делим. То је ствар инстинкта, можда, са
мене.
Осим тога, једном сам питао М. де Керцадиоу тачка-бланко, и ја сам добио од њега
порицања.
Није, можда, одбијање на које не би придају превише значаја у свим
околностима.
Ипак, никада нисам зна М. де Керцадиоу за друге него човек строгим част, и ја
треба да се устежу да му не верујем - посебно када је његова изјава скокова са
моје инстинкте.
Он ме је уверавао да није знао ко је мој отац био. "
"А ваша мајка, она је једнако незналице?"
Она је била подругљивим, али он то није примедба.
Леђа је на светлост. "Он није хтела да открије њено име за мене.
Признао је да се драгог пријатеља свог. "
Га изненадио ју је смех и њен смех није био пријатан.
"Врло драги пријатељ, можете бити сигурни, да Симплетон.
Шта име ти носи? "
Он је уздржан своју расте огорчење мирно одговори њено питање: "Моро.
Ми је то дао, тако да сам рекла, од Бриттани село у којем сам рођен.
Али, немам право на то.
У ствари, ја немам име, осим ако се Сцарамоуцхе, на које сам зарадио
наслов.
Тако да, видите, драги мој ", завршио је са осмехом:" Ја сам практиковао нема преваре
без обзира на "" Не, не..
Сада видим да је. "
Насмејала се, без радости, а онда извукао дубоко удахните и руже.
"Веома сам уморан", рекла је она. Он је био на ногама у тренутку, све
Забринутост.
Али она му махали исцрпљено назад. "Мислим да ћу смирити док је време да одем
у позоришту "Преселила. правцу врата, превлачењем њена
ноге мало.
Он скочи да бисте га отворили, а она се онесвестила без гледања у њега.
Њен толико кратка романтична сан је завршен.
Славна свет маште која је у последњих сат времена имала изграђен са таквим елаборира
детаља, над којим би требало да буде њен узвишен судбина да влада, леже разбијене о њој
ноге, њена рушевина толико камен-блокова
да је њена спречила победа вратила у некадашњи садржаја у Сцарамоуцхе као што је
стварно је.
Андре-Луј седео у прозору отвор на топовској цеви, пушење и гледа скрштених руку кроз прозор
реке. Он се заинтересовао и медитативна.
Он ју је шокирала.
Чињеница је било јасно, не толико разлога. Да треба да призна себи безимени
не би требало посебно га повреди у очима девојке узгојене усред околини
који су Цлимене је.
Па ипак, да је његова признање је тако њега повређен је у потпуности јасно.
Тамо и даље на своје леже на јајима, враћа Цолумбине га открили касније пола сата.
"Све сам, мој принц!" Је био њен смех поздрав, која је изненада бацио светло на
његовог менталног мрака.
Цлимене је био разочаран и нада се да дивље машту ових играча је
изненада подигао на инцидент сусрета са Алине.
Сиромашних дете!
Он је вхимсицалли се насмешио Цолумбине. "Ја сам вероватно тако бити за неке мало
време ", рекао је он," док не постане опште место да нисам, на крају крајева,
принц.
"Не принц? Ох, али војвода, а онда - барем маркиза ".
"Ни Цхевалиер, осим ако буде реда среће.
Ја сам само Сцарамоуцхе.
Моји су сви дворци у Шпанији. "Разочарење замагљене живахна, добро-
нарави лице. "И ја сам имао сте замислили ..."
"Знам", рекао је прекинут.
"То је зло."
Могао је процењивати колико те несташлуке понашањем Цлимене је те вечери
ка господа из моде, који груписана сада у зелено соби између
делује да плате своје почаст неупоредиве амоуреусе.
До сада је имала их је примио са опрезно убедљив поштовања.
То-ноћ је била безобзирно геј, дрска, скоро безобзирно.
Он је говорио о томе нежно јој док су ишли кући, заједно, саветовање више опрезности у
будућности.
"Ми још увек нису у браку", рекла му је, тартли.
"Сачекајте до тада пре него што критикујете моје понашање."
"Верујем да тада неће бити прилика", рекао је он.
"Ви верујете? Ах, да.
Вам се поверењу. "
"Цлимене, сам вам увредио. Жао ми је. "
"То није ништа", рекла је она. "Ви сте оно што сте."
Још увек није био у питању.
Он сматра извор њеног лошег хумора; разумео, док је жаљење што је и,
јер је схватио, опростио.
Он такође сматра да је њен лоше хумора је деле њен отац, и то је био
искрено забавља.
Према М., Бине толерантан презир био једини осећај да је потпуна познаника
могао створити.
Што се тиче остатка компаније, они су расположени да буду веома љубазно према
Сцарамоуцхе.
То је било скоро као у стварности је пала са високог непокретности на које њихове
сопствене имагинације га је подигао, или можда је то због тога што су видели ефекат
која да падају из његове привремене и
фиктивна висина је произвела на Цлимене.
Леандре сам направио себи изузетак.
Своје уобичајено место меланхолије изгледа да распршене на крају, и његове очи блистала сада
са злонамерним задовољство када су почивала на Сцарамоуцхе, које повремено
наставио је да се обрати са лукав ругање као "Мон принц".
Сутрадан Андре-Луј видела, али мало Цлимене.
То није било само по себи необично, јер је било веома тешко на послу опет, са
припреме сада за "Фигаро-Сцарамоуцхе" који је требало да се игра у суботу.
Такође, поред својих вишеструко позоришну занимања, он је сада посветио
сат времена сваког јутра студије мачевања у академији оружја.
То је учињено не само да поправи пропусте у свом образовању, али исто тако, и
углавном, да би му додао милост и прибраност на сцени.
Он је нашао свој ум тог јутра омета мисли како Цлимене и Алине.
И чудно довољно је Алине који је обезбедио дубље узнемирење.
Цлимене став је сматрао пролазна фаза која не мора да се озбиљно ангажују га.
Али, мисао о понашању Алине према њему чува ранклинг, и још дубље
ранклед мисао њеног могуће Веридба на М. де ла Тоур д'Азир.
Ово је који је довео силом на његов ум самонаметнуте већ сада пола-
заборавили мисију да је направио сопствени.
Је хвалио је да ће учинити глас који, М. де ла Тоур д'Азир су покушавали да
ћутање прстен кроз дужину и ширину земље.
И оно што је он урадио за све ово што је хвалио?
Имао је подстицао масу Рен и маса Нант у таквим условима као сиромашно
Филип можда запослени, а онда због нијансе и плаче он је побегао као
трен и се склонили у првом одгајивачници
које су нудиле, било да лажу тихи и посвети се другим стварима - само-траже
ствари. Шта фино контраст између обећања
и испуњење!
Тако Андре-Луј да се у свом само-презир.
И док је он далеко трифлед своје време и играо Сцарамоуцхе, и центриран сва његова
наде у тренутно постаје ривал што су мушкарци као Цхениер и Мерциер, М. де ла
Тоур д'Азир отиде поносан начине неоспорен и кованог своје воље.
Било је неактивном, да сам рекао да семе је посејано је плодоносно.
То захтева које је изразио у Нанту за трећи сталеж је додељена М.
Нецкер, углавном захваљујући гужви која је анонимна говор створио.
То није био његов проблем, или своју мисију.
То је био ниједан део његовог забринутост да подесите о регенерацију човечанства, или чак
регенерацију друштвене структуре Француске.
Његова брига била је да видим да М. де ла Тоур д'Азир посветити дубинама лиард за
бруталне погрешно што је урадио Пхилиппе де Вилморин.
И није увећа свој самопоштовања у сматрају да опасност у којој је стајао Алине
да буде у браку са Маркиз је био прави подстицај је Злоба и сећање
његове завет.
Он је био - превише неправедно, можда - одлажу се одбацити као пуки софизмима своје
аргументе да не постоји ништа могао учинити, да је, у ствари, он је већ да покаже своје
глава да пронађе себе ће Рен у
хапшења и прављење његовог коначног изласка из фазе свету путем вешала.
Немогуће је да се чита оно део свог "Исповести", без осећаја неке
Штета за њега.
Схватите шта мора да је стање његовог ума.
Схватите шта плен био је да се емоције толико супротстављене, и ако имате
маште која ће вам омогућити да се ставите на његово место, такође ћете
схватају колико је немогуће било која одлука
сачувате на који се каже да је дошао, да ће потез, у првом тренутку да је он
виде у ком правцу би послужити његов прави циљ да се креће.
Десило се да је прва особа која је видео када је преузео фаза на том четвртак
вече је било Алине, а други је био Маркиз де Ла Тоур д'Азир.
У којима су живели оквир о праву, а одмах изнад, на бину.
Било је и других са њима - посебно танке, старе, сјајан дама које Андре-
Лоуис требало да буде Мадам Ла Цомтессе де Саутрон.
Али у то време није имао очи за било коју, али та два, који у последње време је тако уклет своје
мисли. Поглед на било које од њих би били
довољно забрињавајуће.
Призор оба заједно скоро га заборавити сврху за коју је
дође на сцену. Онда је он прибрао, и
играо.
Играо је, каже, са необичним нерава, и никада у свему том кратком али бурном
каријеру је је био више поздрављен. То је био први шок вечери.
Следећи је дошао после другог чина.
Улазак зелено соби нашао је више тхронгед него што је уобичајено, а на самом крају
са Цлимене, над којима је био савијање од новцане казне висине, његове очи намера на њу
лице, које време је насмејана усне се преселио у разговору, М., Де Ла Тоур д'Азир.
Он ју је у потпуности на себе, привилегија ниједан од људи који су били у моди
навику посете кулисе још увек уживао.
Они мање господо су све повучене пре Маркиз, као шакали се повуче
пре лава. Андре-Луј зурио тренутак, погођен.
Онда се опоравља од своје изненађење је постала критична у својој студији о Маркиз.
Он је сматрао лепоту и милост и сјаја од њега, његов отмен ваздух, његова
потпуне и непоколебљиву прибраност.
Али више од свега, он сматра израз тамне очи које су биле
прождире Цлимене је дивно лице, и своју усне затегнути.
М. де ла Тоур д'Азир никада послушао њега или зуре, нити, да је то учинио, он би
да зна ко је то био да је погледао у њега од позади састав Сцарамоуцхе;
нити, опет, да је познат, да ли би он био у најмању руку проблематичне или у питању.
Андре-Луј сео поред, његов ум у немире.
Тренутно је нашао млевење млади господин адресирање га, и направио помак за
одговор као што је очекивано.
Цлимене пошто је на тај начин заплењеном и Цолумбине се већ густо под опсадом
галлантс, мање посетиоци морали да се садржај са Мадам и мушкарци
Чланови трупе.
М., Бине, заиста, био је центар геј кластера које су потресале од смеха на његов
саллиес.
Чинило се од изненадног да су се појавиле од туге последња два дана у високе
добре хумора и Сцарамоуцхе приметио како упорно очи чувају треперења на
његова ћерка и њена сјајна дворјанина.
Те ноћи је, били високи речи између Андре-Луј и Цлимене, висока речи
Полазећи од Цлимене.
Када је Андре-Луј поново, и још много тога упорно, заповедио је разборитост на његов
обручи, и молио је да обратите пажњу колико је она охрабрила напредак таквог човека
као М. де ла Тоур д'Азир, она је постала отворено увредљив.
Она је шокиран и запањен га њеним вирулентли свадљив тон, а њено даље
више неочекивано снагу погрдан.
Он је покушао да разлога са њом, и на крају је дошла на одређене услове са њим.
"Ако сте постали обручи да ме једноставно да стоје као препрека на мом путу,
пре правимо крају боље. "
"Ти ме не волиш онда, Цлимене?", "Љубав нема ништа с тим.
Нећу толерисати ваше неосетљив љубоморе. Девојка у позориште мора да јој
посао да прихвати почаст од свих. "
"Договорена и нема штете, под условом да не даје ништа за узврат."
Бело-суочава, са пламеним очима се окренула на њега у томе.
"Сада, шта тачно мислиш?"
"Мој смисао је јасан.
Девојка у позицији може да прими све почаст која се нуди, она је под условом
прима га достојно резервисаност подразумева јасно да она нема затра `ено да
дарују заузврат изван корист њен осмех.
Ако је мудар да ће се постарати да почаст увек нуди колективно стране
њене љубитеље, и да нема ни један међу њима ће икада привилегију
приступа је на миру.
Ако је мудар да ће дати ни охрабрење, храни нема наде да се може
после тога бити изван њене моћи да порекну реализације. "
"Како? Се усуђујете? "
"Знам мој свет. И знам, М. де ла Тоур д'Азир ", рекао је
одговорио је.
"Он је човек без добротворне сврхе, без хуманост готово, човек који узима оно што је
где год жели да пронађе и да ли је дата добровољно или не, човек који
сматра ништа од беде он расипа
на свом само-попустљив начин, човек чија је једина закон силе.
Размисли да, Цлимене, и запитајте се да ли да ли мање него у теби част упозорења. "
Изиђе на том, осећај деградације у настави предмета.
Данима који су уследили су били незадовољни дана за њега, а најмање једне на друге.
Да други је био Леандре, који је био бачен у најдубљих утученост М. Де Ла Тоур
д Азир'с истрајан присуство на Цлимене.
Маркиз је био да се види на сваком перформанси; кутија је вечито задржана
за њега, и увек је дошао сам или друго са својим рођаком М. де
Цхабриллане.
У уторак од следеће недеље, Андре-Луј изашао сам у раним јутарњим часовима.
Био је ван контроле, фреттед стране неодољив осећај понижења, и он
надао да обришете свој ум од ходања.
У окретању углу Плаце ду Боуффаи је налетео на нешто изградили,
бледило-цомплекионед господин веома уредно одевени у црно, носио кравату-перику под
округли шешир.
Човек је пао уназад на поглед на њега, нивелација шпијун-стакло, а онда га је поздравио у
глас који је зазвонио са дивљењем. "Моро!
Где ђаво сте били скривање-само ових месеци "?
То је био Ле Цхапелиер, адвокат, лидер књижевних коморе Рен.
"Иза сукње од Тхеспис", рекао је Сцарамоуцхе.
"Не разумем." "Нисам имао намјеру да треба.
Шта је себе, Исака?
А шта је свет који изгледа да је и даље стајао у последње време? "
"Стална и даље!" Ле Цхапелиер насмејао.
"Али, где сте били, онда?
Стоји и даље "! Он је истакао преко трга до кафића
под сенком суморних затвора. "Пођимо и пиће бавароисе.
Ви сте од свих људи човек желимо, човек ми смо били свуда траже, и -
гле - ви кап с неба у мој пут ".
Прешли су трг и ушао у кафе.
"Дакле, мислите да је свет већ и даље стоји!
Диеу де Диеу!
Претпостављам да нисте чули за Краљевски орден за сазивање држава
Уопште, односно услове од њих - да смо се да оно што смо тражили, оно што је захтевао
за нас овде у Нант!
Нисте чули да је налог отишао за примарну избора -
изборима бирача. Нисте чули за свеже бука у
Рен, прошлог месеца.
Је налог да се три сталежа седе заједно у државама Генералном
баиллиагес, али у баиллиаге од Рен племства мора увек бити непослушни.
Узели су се заправо оружје - шест стотина од њих са својим валетаилле, на челу са вашег
стари пријатељ, М. де ла Тоур д'Азир, и они су за нас Касапа - чланови
Трећи сталеж - у траке тако да се стане на пут наше дрскости ".
Он је деликатно се смејали. "Али, од Бога, ми им је показао да смо, такође,
могао да узму оружје.
То је било оно што се овде заговарају у Нанту, у новембру прошле године.
Ми их борили Битка на улицама, под вођством свог
имењак Моро, старешине, и ми тако их пепперед да су драго да
склониште у кордељер манастира.
То је крај њиховог отпора краљевску власт и људи. "
Возио великом брзином детаље догађаја који су се одиграли, и на крају
дошао на питање које је он најавио, био изазивајући га да лов на Андре-Луј
док је све осим очајавао о њему налаз.
Нант је слање педесет делегата у Скупштини Рен који је за избор
посланика трећи сталеж и измене своје цахиер неправди.
Рен се је се као потпуно заступљене, док су села као
Гавриллац слали два делегата за сваку две стотине огњишта или мање.
Сваки од ова три су захтевали да се Андре-Луј Моро бити један од њених
делегата.
Гавриллац га је желео, јер је припадао селу, и било је ту зна се шта
жртве је направио у популарној разлога; Рен га је желео, јер је имао
Чуо је одлучан адресу на дан
снимања студената и Нант - коме његов идентитет није био познат - упитао за
њега као говорник који их је обратио под именом омнес омнибус и који су
урамљена за њих спомен који је
Верује тако у великој мери су утицали М. Нецкер у формулисању услова
сазивање. Пошто он није могао да буде пронађен,
делегација је била састављена без њега.
Али сада се десило да су један или два радна места дошло у Нант
представљање и то је посао попуњавања ових места која су донели ле
Цхапелиер за Нант.
Андре-Луј чврсто одмахну главом као одговор на предлог ле Цхапелиер је.
"Ти одбити?" Други плакали. "Јеси ли луд?
Одбије, када сте захтевали од толиких страна?
Да ли схватате да је више него вероватно да ће бити изабран за једног од
посланика, који ће вам бити послат на државама генерални Версај да представљају
нас у овом послу спасавања Француској? "
Али, Андре-Луј, знамо, није био забринут да спасе Француску.
У овом тренутку он је био забринут да спаси две жене, обојица је волео, мада у
веома различите начине, од човека је обећао да ће пропасти.
Стајао је чврст у свом одбијању до ле Цхапелиер дејецтедли напустили покушај
да убеди њега.
"То је чудно", рекао је Андре-Луј ", да сам била тако дубоко утонула у
ситница, као да никад није приметио да Нант се политички активан. "
"Активно!
Мој пријатељ, то је закувавање котао политичке емоције.
Чува се мирно на површини само убеђивање да све иде добро.
На наговештај да би супротно чир изнад. "
"Да ли би то тако?", Рекао је Сцарамоуцхе, замишљено.
"Знање може бити корисно."
А онда је променио тему. "Знате да Ла Тоур д'Азир је овде?"
"У Нант? Он има храбрости да га је сам показује.
Они нису послушан народ, ови Нантаис, и они знају свој рекорд и
део је играо у успону у Рен. Ја чудо га нису каменоване.
Али ће, пре или касније.
Он само треба да неко то предложи. "
"То је врло вероватно", рекао је Андре-Луј, и насмешио се.
"Он не се покаже много, не на улицама, у најмању руку.
Тако да он није храброст мислите, нити било какву врсту храбрости, као што сам му рекао
једном.
Он има само дрскост "На растанку ле Цхапелиер поново га опомињали.
да верује да оно што је предложено. "Пошаљи ми реч ако се предомислите.
Ја сам уложио у Церф, и ја ћу бити овде све док дан после сутра.
Ако имате амбицију, ово је ваш тренутак "." Немам амбиција, претпостављам ", рекао је
Андре-Луј, и отишли својим путем.
Те ноћи у позоришту које је несташни импулс за тестирање шта Ле
Цхапелиер му је рекао о стању јавне осећај у граду.
Они су играли "Страшно капетан," у последњи чин који празан
кукавичлука малтретирање хвалисавац Рходомонт је откривено Сцарамоуцхе.
Након смех који излагање у златним капитена увек производи, то
остао Сцарамоуцхе презриво да га отпусти у фраза која варира
ноћу, у складу са инспирација тренутка.
Овог пута он је одабрао да своје фразе политички тен:
"Тако, о разметљив кукавица, је ваш празнина изложена.
Због своје дуге дужине и велики мач носите и угао под којим се
петао своју капу, људи су отишли у страху од вас, да верују у вас, да замисли
да будеш као страшно и као тезак као што дрско да се појави.
Али, на први додир прави дух вас гужвања горњој страни, дрхте, ти цвилити
бедно, а велики мач остаје у корица.
Ти ме подсећа привилегованих налога када се суочи са трећи сталеж ".
То је било смеле о њему, и био је спреман на све - смех, аплауз,
гнев, или све заједно.
Али он није био спреман за оно што је дошао.
А кад тако изненада и спонтано од гроундлингс и тело оних
у амфитеатру да је скоро уплашио га - као дечак може бити уплашен, који
је одржан меч за сунце-спржена пласт сена.
То је био ураган бесни аплауз. Мушкарци скочио на ноге, су се појавили на
клупе, машући шеширима у ваздуху му заглушујућу са сјајно бука у
њихове аццламатионс.
И то ваљани и даље, као ни престао све док завеса пала.
Сцарамоуцхе стајао медитативели насмејана, стиснутих усана.
У последњем тренутку је ухваћен увид М. де ла Тоур д'Азир'с лице потисак
даље напред него обично из сенке свог оквира, и то је лице скуп у бесу,
са очима у пламену.
"Мон Диеу!" Насмејао Рходомонт, опорављајући се од стварне страх да су наследио је свог
Глумачки терор ", али имате велики трик њих голицање на правом месту,
Сцарамоуцхе. "
Сцарамоуцхе погледао га и насмијесила се. "То може бити корисно на прилику", рекао је он,
и отишао у своју собу облачења да се мења.
Али, опомена га чека.
Каснио је у позоришту које се баве питањима амбијенту нови део
они су за монтажу на сутра. До времена када је био ослободи пословања
остатак компанија је одавно напустио.
Позвао је столицу и имала сам назад спроведена у крчму у самици стању.
То је била једна од многих мањих луксузних своје релативно богате присутни
околностима дозвољена.
Долазе у ту собу на спрату који је заједнички за све трупе, нашао М., Бине
говори гласно и жестоко. Ухватила је звуке његовог гласа док
али на степеницама.
Када је ушао Бине прекинула кратко и канте да га лице.
"Ви сте овде напокон!" То је било тако чудно да је поздравну Андре-Луј
није ништа више од изгледа његовог блага изненађење.
"Ја сам чекају своје објашњења срамног сцене коју је изазвала у ноћи".
"Срамотан? Да ли је срамно да јавност треба да
аплаудирају мене? "
"Јавности? Олоша, мислиш.
Да ли желите да нас лишити патронатом свих племство које вулгарне апелује на
ниске страсти гомиле? "
Андре-Луј изашао прошлости, М. Бине и напред за сто.
Он презриво слегнуо раменима. Човек га је увредио, на крају крајева.
"Ви крајње претеривати - као и обично."
"Ја не претеривати. И ја сам господар у свом позоришту.
Ово је Бине трупе, и биће спроведен у Бине начин. "
"Ко су племство губитак чије покровитељство у Феидау бити тако
Дирљиво осећао ", питао је Андре-Луј. "Ти значи да их нема?
Погледајте како погрешно сте ви.
Након што играју за ноћ, М. Ле Маркуис де ла Тоур д'Азир дошао до мене и говорио ми у
најтежих услова о својим скандалозним излив.
Био принуђен сам да се извиним, и ... "
"Што више будала", рекао је Андре-Луј. "Човек који себе поштује би
показала да господин врата "М. Бине је лице почело. обојити у љубичасто да.
"Ви се звати шеф Бине трупе, можете хвалити да ћете бити мајстор
у свом позоришту, а ти стоје као лакеј да налоге првог
безобразник који долази на своје зелено-
простор да вам кажем да он не воли линију говори један од ваше компаније!
Ја опет кажем да су заиста сами поштују ли би га испало. "
Било је жамор одобравања од неколико чланова друштва, који је, чувши
арогантни тон преузела Маркиз су пун озлојеђености против
клевета баци на све њих.
"И даље кажем:" Андре-Луј пролазило, "да човек који себе поштује, на сасвим
другим основама, би био само превише драго да је запленила ову изговор да покаже, М.
Ла Тоур д'Азир врата. "
"Шта мислиш под тим?" Било је грување грома у
питање. Андре-Луј "очи преплавио круг предузећа
окупили на вечери сто.
"Где је Цлимене?", Упитао је, оштро. Леандре скочио до њега одговорити, бела у
лице, напета, треперење од узбуђења.
"Отишла је позориште у Маркиза де Ла Тоур д'Азир'с превозу одмах након
перформансе. Чули смо му понудити да јој погон на ово
кафану. "
Андре-Луј погледао сат на овермантел.
Он је изгледао неприродно мирно. "То ће бити пре сат времена - пре више.
А она још није стигла? "
Његове очи траже, М. Бине "С. М. Бине 'очи изостао његов поглед.
Поново је био Леандре који га је одговорено. "Не још."
"Аха!"
Андре-Луј сео, и сипала сам вино.
Било је опресивне тишина у соби.
Леандре га гледали са ишчекивањем, Цолумбине цоммисератингли.
Чак и М. Бине изгледало да чека миг Сцарамоуцхе.
Али Сцарамоуцхе га разочарани.
"Да ли сте ми оставили било шта да једу?", Упитао је.
Платтерс су гурнути према њему.
Он сам помогао мирно на храну, и јели у тишини, очигледно са добрим
апетит. М., Бине је сео, сипа себи вино, и
пили.
Тренутно је покушао да направи разговор са једним и другим.
Је кратко одговорио је, у моносиллаблес. М., Бине није појавио се у корист
са својом трупом те ноћи.
На дуге дужина је грмљавина точкова испод и звечка заустављања копита.
Затим гласови, високи, трилинг смех Цлимене плутајуће горе.
Андре-Луј је у вези са исхраном унцонцернедли.
"Оно што глумац!", Рекао је Харлекин у његовом даху на Полицхинелле, и Полицхинелле
климнуо главом суморно.
Она је дошла у, водећи дама узимајући сцени, главу високо, браду потисак напред, очи
плес са смехом, она изразила тријумф и ароганције.
Њени образи су испран, и било је неких нереда у маси орах-браон косу
крунисан главу. У левој руци је носила огромну
букет белих камелије.
На свом средњи прст дијамант велику цену привукла скоро истовремено својим сјај
очима свих. Њен отац скочи да јој се састане са
необичан приказ очински нежности.
"На крају, моје дете!" Он ју је спровео у табели.
Она је потонуо у столицу, мало исцрпљено, мало нервелессли, али осмех није
оставити њено лице, чак ни када је погледао преко на Сцарамоуцхе.
Тек Леандре, посматрајући тесно је, са гладна, сцовлинг погледом, који је откривен
нешто као страх у смеђих очију тренутно је дошло између вијоре од
јој поклопци.
Андре-Луј, међутим, и даље је у вези са исхраном столидли, без толико као поглед у њеном
правцу.
Постепено компанија је дошао да схвате да само као сигурно као сцена је била дубока,
само тако сигурно не буде сцена док су остали.
Било је Полицхинелле, најзад, који је дао сигнал расте и повлачи, и
року од два минута нико остала у соби, али М Бине, његова ћерка, и Андре-
Лоуис.
А онда, на крају, Андре-Луј утврђен нож и виљушку, опрати његово грло са
Нацрт Бургундије и седе назад у своју столицу да размотре Цлимене.
"Верујем", каже он, "да сте имали пријатна вожња, Мадемоиселле".
"Већина пријатно, господине." Дрско је настојала да опонашају своје
хладнокрвности, али није успела у потпуности.
"И не непрофитабилна, ако могу судити да је драгуљ на тој удаљености.
То би требало да вреди најмање неколико стотина Луис, а то је тезак збир
чак и да тако богатим племић као М. де ла Тоур д'Азир.
Би било дрзак у ономе ко је имао неки појам постане твој муж, да се
питајте ви, Мадемоиселле, шта сте му заузврат? "
М., Бине изговорио бруто смех, куеер мешавина цинизма и презира.
"Ја сам дао ништа", рекао је Цлимене, огорчено.
"Ах! Онда драгуљ је у природи плаћање унапред. "
"Боже, човече, ниси пристојно!" М Бине протестовали.
Андре-Луј "тињају очи окренуо пражњења на М Бине таква експлозија
за непоштовање суда да се стара ниткови померен непријатно у својој столици.
"Јеси ли поменути пристојности, Бине?
Скоро сте ме изгубим живце, што је ствар коју сам презиру изнад свих других! "
Полако му поглед вратио у Цлимене, који је седео са лактовима на столу, браду
цуппед у длановима, у вези с њим нешто између презира и пркоса.
"Мадемоиселле", рекао је, полако, "Ја сам ти жељу чисто из сопствених интереса на
размислите куда идете. "
"Ја сам добро у могућности да га размотри за себе, и да одлучи без савет од вас,
господине "." И сада имате ваш одговор ", закикота
Бине.
"Надам се да вам се допада." Андре-Луј је блед мало, али није
неверицом у очима његова велика суморна, јер стално наставила да јој погледу.
М. Бине је узео без најаве.
"Свакако, Мадемоиселле, не можете да значи да својевољно, са отвореним очима и пуну
разумевање о томе шта радите, требало би да размене частан вифехоод за ... за
ствар која може да такви људи као М. де ла Тоур д'Азир имају у продавници за вас? "
М., Бине је широк гест, и замахнуо да његова ћерка.
"Ти га чују, блед-моутхед претерано чедна жена!
Можда ћете веровати на крају да ће брак са њим бити пропаст од вас.
Он би увек бити ту незгодно муж - да Ваше Мар сваку прилику, мој
девојка ".
Она баци њене љупке главу у договору са оцем.
"Почињем да пронађе га заморно са својим глупо љубоморе", рекла признала.
"Као супруга бојим да ће бити немогуће."
Андре-Луј осетио сужење срца.
Али - увек глумац - он показао ништа од тога.
Он се насмејао мало, не много пријатно, и руже.
"Клањам по свом избору, Мадемоиселле.
Молим се да не можете зажалити. "" Регрутеска то? "Узвикнуо, М. Бине.
Он је био смех, разрешен да види своју ћерку на крају ослободити ове просац, од којих
Никада није одобрио, ако се осим оних неколико сати када је заиста веровала да буде
ексцентрични који се разликује.
"А шта ће она жао?
Да је она прихватила заштиту племић толико моћна и да богати као
само накит да јој даје драгуљ вреди колико глумица зарађује годишње на
Цомедие Францаисе? "
Он је устао, и напредовао према Андре-Луј.
Његово расположење је постао помирљивији. "Хајде, хајде, сада пријатељу мој, не злоба.
Шта ђавола!
Ти не би стајати на путу девојке? Не можете да стварно кренем за ову
избор? Да ли сте мислили шта значи са њом?
Да ли сте мислили да је под заштитом такав господин не постоје висине
што је она не може достићи? Зар не видиш диван среће од тога?
Наравно, ако сте љубитељ ње, посебно биће љубоморан темперамента, ви
то не би желели другачије "Андре-Луј погледао? га у тишини
дуго тренутак.
Онда је опет насмејао. "О, ти су фантастични", рекао је он.
"Ви нисте прави." Окренуо на пету и Строде да
врата.
Акције и презир свог изгледа, смех, и речи Стунг, М. Бине на
страст, возио из цонцилиаторинесс његовог расположења.
"Фантастично, смо ми?" Повика, окрећући се прати одлазеће Сцарамоуцхе са својим
мало очи које сада су неизрециво зло.
"Фантастична да треба да воле моћне заштите овог великог племић
у брак са бедне, безимени копиле.
О, ми смо фантастично! "
Андре-Луј окренуо, руку на врата ручка.
"Не", рекао је, "Био сам у заблуди. Ви нисте фантастични.
Ви сте само подли - како вас ".
И он је изашао.